1 00:00:00,953 --> 00:00:13,389 Subtitle by: @guavaberry NFS31.XYZ RESYNC BY: DENI AUROR @ 2 00:01:01,828 --> 00:01:02,929 ۋاھ! 3 00:01:02,929 --> 00:01:05,298 ئۇ يەردە يامغۇر ياغىدۇ. 4 00:01:05,298 --> 00:01:07,066 ئۇلارنىڭ ياخشى قايتىپ كېلىشىنى ئۈمىد قىلىمەن. 5 00:01:07,066 --> 00:01:08,932 ئۇ بوۋاق كېلىدۇ. 6 00:01:11,437 --> 00:01:13,439 بوننىي ، كەچلىك تاماق ۋاقتى كەلدى. - ھەئە. 7 00:01:13,439 --> 00:01:16,204 - قورسىقىم ئاچتى. - قولنى يۇيۇشنى ئۇنتۇپ قالماڭ. - ماقۇل ئانا. 8 00:01:16,843 --> 00:01:17,811 ھە! 9 00:01:17,877 --> 00:01:18,901 ھە. 10 00:01:20,113 --> 00:01:21,714 ئۇنى كۆرەمسىز؟ 11 00:01:21,714 --> 00:01:23,516 ياق. - ۋاي! 12 00:01:23,516 --> 00:01:25,018 ئۇ مەڭگۈ يوقىلىدۇ! 13 00:01:25,018 --> 00:01:26,986 جېسسى ، ئانىنىڭ تېز ، سىيرىلما ئۆيى. 14 00:01:26,986 --> 00:01:28,386 قالغانلىرىڭىز ، قەيەردە بولۇڭ! 15 00:01:49,742 --> 00:01:50,510 بو ... 16 00:01:50,510 --> 00:01:52,078 ئەھۋال. 17 00:01:52,078 --> 00:01:53,980 بۇ يەردە ئويۇنچۇق يوق ، يان ھويلى بار. 18 00:01:53,980 --> 00:01:55,214 Billy, Goat, Gruff. 19 00:01:55,214 --> 00:01:56,182 ئۇنى كۆپەيتىڭ. 20 00:01:57,050 --> 00:01:58,217 ئۇلارنىڭ ئىسمى بار. 21 00:01:58,217 --> 00:01:59,452 سەن ئەزەلدىن بۇنى ئېيتمىدىڭ. 22 00:01:59,452 --> 00:02:00,476 دەپ سورىمىدىڭىز. 23 00:02:01,387 --> 00:02:02,650 ئۇ نەدە؟ 24 00:02:03,823 --> 00:02:05,382 ئۇ يەردە! ئۇ يەرگە قانداق بارىمىز 25 00:02:05,958 --> 00:02:08,161 ئويۇنچۇق تارتىش مەشغۇلاتى. - Slink 26 00:02:08,161 --> 00:02:10,062 Good Woody. -Barbies! 27 00:02:18,371 --> 00:02:19,339 بار! 28 00:02:25,745 --> 00:02:26,713 قول چىرىغى! 29 00:02:42,328 --> 00:02:44,194 RC غا ئېسىلى! 30 00:02:52,905 --> 00:02:55,136 مېنىڭ ئەمدى چاتاق يوق. 31 00:03:01,180 --> 00:03:02,170 كەل 32 00:03:33,713 --> 00:03:37,250 چىرايلىق. - ھەممىسىنىڭ يوقالغانلىقىدىن خۇشالمەن. 33 00:03:37,250 --> 00:03:39,310 ئۇ ۋاقىتتا Bonnie تېخى بوۋاق. 34 00:03:40,319 --> 00:03:43,255 بۇنىڭ ياخشى ئىكەنلىكىنى جەزملەشتۈردىڭىز. - ھەئە ، مەن ئەمدى ئۇنى خالىمايمەن. 35 00:03:51,264 --> 00:03:52,789 ۋۇدى نەدە؟ 36 00:03:55,034 --> 00:03:56,832 ھە. 37 00:04:04,477 --> 00:04:08,005 - Woody. - ئالدىراڭ ، ئۇ قايتىپ كېلىشتىن بۇرۇن سىيرىلىپ كىرىمىز. - Woody. 38 00:04:09,482 --> 00:04:11,951 نېمە. ياق ، ياق ، ياق ، سىز ئايرىلالمايسىز. 39 00:04:11,951 --> 00:04:13,817 ئەندى ئۈچۈن ئەڭ ياخشى بولغىنى ... - Woody. 40 00:04:14,387 --> 00:04:16,049 مەن ئويۇنچۇق ئاندى ئەمەس. 41 00:04:16,789 --> 00:04:18,057 نېمە؟ 42 00:04:18,057 --> 00:04:20,151 كېيىنكى بالىنىڭ ۋاقتى كەلدى. 43 00:04:20,827 --> 00:04:21,920 رەھمەت. 44 00:04:22,929 --> 00:04:25,091 ئاھ خۇدا ، مەن بۇ ئەسەردىن خۇشالمەن. 45 00:04:27,400 --> 00:04:28,766 بىلەمسىز؟ 46 00:04:29,135 --> 00:04:31,195 بالىلار ھەر كۈنى ئويۇنچۇقلىرىنى يوقىتىدۇ. 47 00:04:32,705 --> 00:04:34,367 بەزىدە ئۇلار ھويلىدا قالىدۇ. 48 00:04:35,441 --> 00:04:37,034 ئۇزۇن قۇتىغا سېلىڭ. 49 00:04:42,448 --> 00:04:45,782 ئاندىن ساندۇق ئېلىپ كېتىلگەن. 50 00:05:09,888 --> 00:05:13,025 ئانا ، ۋۇدى نەدە؟ - Andy! كىرىڭ. 51 00:05:13,025 --> 00:05:15,051 مەن ۋۇدى تاپالمايمەن! 52 00:05:35,681 --> 00:05:37,809 خەيرلىك كەچ! - bye. 53 00:05:57,969 --> 00:06:00,105 ھە ، ئۇ يەردە. 54 00:06:00,105 --> 00:06:02,240 ئانا ، مەن تاپتىم! مەن تاپتىم! 55 00:06:02,240 --> 00:06:05,074 Good ياخشىمۇسىز ، كىرەيلى. 56 00:06:29,134 --> 00:06:32,127 ئاسمانغا يېتىڭ 57 00:06:35,507 --> 00:06:37,135 Roger Koboy. 58 00:06:37,642 --> 00:06:38,974 ھەئە .. 59 00:06:39,478 --> 00:06:41,970 ئايىغىمدا يىلان بار. 60 00:06:56,061 --> 00:06:58,030 Great cowboy. 61 00:07:01,566 --> 00:07:02,966 ۋۇدى ، كېلىڭ! 62 00:07:17,182 --> 00:07:19,481 Woody! 63 00:07:49,481 --> 00:07:52,083 - بۇ يەردە قىزىپ كەتتى. - قۇلىقىم نەدە. - سەن مېنىڭ پۇتۇمدا. 64 00:08:27,835 --> 00:08:30,437 پوتتونىڭ سىز بىلەن بىللە ئىكەنلىكىنى بىلىمەن. 65 00:08:30,437 --> 00:08:32,373 كۆپچىلىك ئاڭلايدۇ ، مەن سىزگە يىگىتلەر دېدىم دەپ ئويلىدىم. 66 00:08:32,373 --> 00:08:36,820 ئاپام ئۆينى تېزلا تازىلىغاندا ، ئۇنى ئىشكاپقا سېلىشقا تەييارلىق قىلىڭ. 67 00:08:36,844 --> 00:08:39,446 قانچىلىك ئۇزۇن. - Rex غا ئېسىلىڭ! 68 00:08:39,446 --> 00:08:41,348 جېسسى بىلەن نەپەسلىنىڭ! Inhale! 69 00:08:41,348 --> 00:08:42,516 Slink نى بېسىڭ! 70 00:08:42,516 --> 00:08:44,351 ئولتۇرۇڭ ، ئەقىللىق بالا. - Sheriff. 71 00:08:44,351 --> 00:08:47,388 مەن ئەنسىرەيمەن. - ياق ، ياق ، مېنىڭ خەلقىم پېشقەدەم ئەسكەرلەر ، ھەممىسى ئۇ يەردە ھايات. 72 00:08:47,388 --> 00:08:49,523 ياخشى ، خاتىرجەم بولۇڭ ، بىز سۆز تاپقۇچە. 73 00:08:49,523 --> 00:08:53,637 ھەئە. 74 00:08:53,661 --> 00:08:55,629 بۈگۈنگە قانداق قارايسىز؟ 75 00:08:55,629 --> 00:08:58,032 ھە ، ياخشى ، ياخشى ، ھەئە ، بولىدۇ. 76 00:08:58,032 --> 00:08:58,999 ياخشى. 77 00:08:58,999 --> 00:09:03,313 ھە ، ياخشى. 78 00:09:03,337 --> 00:09:05,072 بىز ، بونىي يەنىلا ناشتا قىلىۋاتىدۇ. 79 00:09:05,072 --> 00:09:07,975 ئۇزاق ئۆتمەي. - تېزلا ئاڭلاڭ. 80 00:09:07,975 --> 00:09:09,286 ئەگەر بار بولسا ئايلىنىدۇ. 81 00:09:09,310 --> 00:09:11,445 باتارېيەڭىزنى تازىلاڭ ، بوغۇملىرىڭىز ئوچۇق. 82 00:09:11,445 --> 00:09:16,326 ۋۇدىغا رەھمەت ، مەن قىلالايمەن. - ھەئە ، كەچۈرۈڭ ، توغرا دەيسىز. 83 00:09:16,350 --> 00:09:18,061 ناھىيە ئوچۇق. 84 00:09:18,085 --> 00:09:20,287 ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم شەھەر باشلىقى. تىڭكېر. 85 00:09:20,287 --> 00:09:21,488 ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم قايماق ئادەم. 86 00:09:21,488 --> 00:09:25,835 ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم خەت ئادەم ، ۋە شېرىپ. 87 00:09:25,859 --> 00:09:27,895 ماقۇل ، ئويۇنچۇقلار. 88 00:09:27,895 --> 00:09:28,996 ھەئە ... 89 00:09:28,996 --> 00:09:39,916 شېرىپ جېسسى ، تېز ماڭايلى. 90 00:09:39,940 --> 00:09:45,388 ھىم ... 91 00:09:45,412 --> 00:09:47,915 شۇنداق ، ئۇلار قىلدى. 92 00:09:47,915 --> 00:09:50,084 بىز ئەڭ ئاخىرقى قېتىم قاچان ئوينىدۇق. 93 00:09:50,084 --> 00:09:52,586 ئۇنىڭ ئۆيدە ئوينىغىنىنى ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ. - مەن ئۆينى ياخشى كۆرىمەن. 94 00:09:52,586 --> 00:09:54,822 ئۇ كۈن ئىدى. - بۇ ئاسان. 95 00:09:54,822 --> 00:09:57,434 ئۆي ياساسىز ، ئۇنىڭدا تۇرىسىز ، ئىش تامام. 96 00:09:57,458 --> 00:10:01,261 ئەمەلىيەتتە سىز بۇ ھەپتە تاللانمىدىڭىز. - بىلمەيمەن ، ھېسابلىمايمەن. 97 00:10:01,261 --> 00:10:02,763 ياق ، لازىم ئەمەس. 98 00:10:02,763 --> 00:10:05,299 مەن ئۇنى سىز ئۈچۈن قىلىمەن. - ماقۇل ، بولىدۇ ، چۈشەندىم. 99 00:10:05,299 --> 00:10:08,869 بىر مەزگىل بولدى. - ھە قاراڭ ، سىزدە تۇنجى توپا بار. 100 00:10:08,869 --> 00:10:10,804 ھە ، نېمىدېگەن تاتلىق! 101 00:10:10,804 --> 00:10:12,272 ئۇنىڭغا نېمە دەيسىز؟ 102 00:10:12,272 --> 00:10:13,807 Dusty قانداقراق؟ 103 00:10:13,807 --> 00:10:16,043 Harry. - Karen. 104 00:10:16,043 --> 00:10:17,544 تومپېرچۇچۇ؟ 105 00:10:17,544 --> 00:10:19,012 Tumbleweed. - Tumbleweed. 106 00:10:19,012 --> 00:10:21,749 بۇ ياخشى ، ياخشى. - ئۇ كالى. 107 00:10:21,749 --> 00:10:25,686 ئەقىلگە مۇۋاپىق. - شۇنچە كۆپ تاللاش ، مەن قارار قىلالمايمەن. 108 00:10:25,686 --> 00:10:28,055 بوننىي ، نېمە قىلىۋاتىسىز؟ بىز بارىمىز. 109 00:10:28,055 --> 00:10:30,424 يەسلى يۆنىلىشىڭىزگە كېچىكىپ قالىسىز. 110 00:10:30,424 --> 00:10:31,759 ئەمما .. 111 00:10:31,759 --> 00:10:32,993 مېنىڭ بارغۇم يوق. 112 00:10:32,993 --> 00:10:35,329 بىز بۇ توغرىلىق پاراڭلاشتۇق ، ئوقۇتقۇچىڭىز بىلەن كۆرۈشىمىز ... 113 00:10:35,329 --> 00:10:37,574 ... دەرسخانىڭىزغا قاراڭ. - ئويۇنچۇق ئەكەلسەم بولامدۇ؟ 114 00:10:37,598 --> 00:10:44,414 ئويۇنچۇقلار مەكتەپكە بارمايدۇ ، بۇ قائىدە. 115 00:10:44,438 --> 00:10:45,706 ساقچى! ھېچكىم ھەرىكەتلەنمەيدۇ! 116 00:10:45,706 --> 00:10:50,520 Boonie ھەمىشە بىر نەرسىنى ئۇنتۇپ قالىدۇ ، ئۇ پات يېقىندا قايتىپ كېلىدۇ. 117 00:10:50,544 --> 00:10:52,780 Bonnie. - ياخشى ۋۇدى. 118 00:10:52,780 --> 00:10:54,081 ئۇنىڭ كېلەر قېتىم سىزنى تاللايدىغانلىقىغا ئىشىنىمەن. 119 00:10:54,081 --> 00:10:55,749 كېلىڭ ، مەن ياخشى. 120 00:10:55,749 --> 00:10:58,385 - چاتاق يوق. - بۇ ۋۇدى. - ھە ، رەھمەت سىزگە. 121 00:10:58,385 --> 00:11:00,663 بىز بۇ يەردە دوست. 122 00:11:00,687 --> 00:11:02,756 مېنىڭ Pickle ئوينىغۇم يوق. - Picklepant. 123 00:11:02,756 --> 00:11:04,057 بۇ مېنىڭ رولىم ... 124 00:11:04,057 --> 00:11:06,960 بولىدۇ ، چىلان ، ناۋايخانىڭىزغا قايتىڭ. 125 00:11:06,960 --> 00:11:09,530 كەچۈرۈڭ ، ھە. - ۋۇدى ، مېنىڭ ھەممەيلەنگە تەھدىد سالغانلىقىمنى كۆرەلمەيسىز. 126 00:11:09,530 --> 00:11:11,498 ماشىنىغا قايتىش. - ھەئە ، بىلىمەن ، ئۇ پەقەت ... 127 00:11:11,498 --> 00:11:13,033 مەن بونىدىن ئەنسىرەيمەن. 128 00:11:13,033 --> 00:11:14,902 ئويۇنچۇقلار چوقۇم ئۇنىڭ بىلەن بىللە كېلىشى كېرەك ، بۇ يۆنىلىش. 129 00:11:14,902 --> 00:11:17,070 داداڭنى ئاڭلىمايسەن. سىز بوئىننى قىيىنچىلىققا دۇچار قىلىسىز. 130 00:11:17,070 --> 00:11:20,574 شۇنداق ، ئەمما يەسلى ئوخشىمايدۇ ، كىچىك بالىلار ئۈچۈن بەك ئېغىر بولۇشى مۇمكىن. 131 00:11:20,574 --> 00:11:22,776 ئۆتكۈزىدىغان دوستىڭىز بولۇشى مۇمكىن. 132 00:11:22,776 --> 00:11:25,746 مەن ئاندى بىلەن بىللە قىلدىم ، ئۇنىڭ بىلەن بىللە مەكتەپكە بارىمەن ... - كەچۈرۈڭ. 133 00:11:25,746 --> 00:11:27,614 بۇزۇلغان خاتىرىگە ئوخشايمەن ، ئەمما ... 134 00:11:27,614 --> 00:11:29,883 Boonie Andy ئەمەس. - ياق ، ياق ، ئەلۋەتتە ، مەن بۇنى چۈشىنىمەن. 135 00:11:29,883 --> 00:11:46,509 ئەگەر سىز ... - ھەممىنى ئورۇنلاشتۇرۇڭ! 136 00:11:46,533 --> 00:11:48,511 Boonie. 137 00:11:48,535 --> 00:11:50,380 ئۇ يەردە نېمە قىلىۋاتىسىز؟ 138 00:11:50,404 --> 00:11:54,417 كېلىڭ ، بىز بېرىشىمىز كېرەك. 139 00:11:54,441 --> 00:11:56,043 بۇ پەقەت مېنىڭ چوڭ قىزىم. 140 00:11:56,043 --> 00:11:59,389 كېلىڭ بىز چوقۇم تېز بولۇشىمىز كېرەك. 141 00:11:59,413 --> 00:12:01,558 سومكىڭىزنى ئۇنتۇپ قالماڭ. 142 00:12:01,582 --> 00:12:05,795 سىز بەك خۇشال بولىسىز. 143 00:12:05,819 --> 00:12:09,632 بولىدۇ ، ھازىر ۋۇدىغا نېمە دېمەكچى؟ 144 00:12:09,656 --> 00:12:18,341 Woody. 145 00:12:18,365 --> 00:12:36,526 بىز كەلدۇق. 146 00:12:36,550 --> 00:12:38,685 بونى ، ياخشى بولىسىز. 147 00:12:38,685 --> 00:12:41,030 ياخشىمۇسىز ، سىز بونىيمۇ؟ 148 00:12:41,054 --> 00:12:45,802 مېنىڭ ئىسمىم ۋېندى خانقىز ، مەن شۇنداق يەسلى ئوقۇتقۇچىسى بولۇڭ. 149 00:12:45,826 --> 00:12:49,496 سومكىڭىزنى سالىدىغان ئالاھىدە يېرىمىز بار. 150 00:12:49,496 --> 00:13:10,827 كۆرۈشنى خالامسىز؟ 151 00:13:10,851 --> 00:13:13,086 بۇ Bonnie ، پەقەت سىز ئۈچۈن. 152 00:13:13,086 --> 00:13:15,455 ماقۇل سىنىپ ، ھەممىمىز ئورۇن تاپايلى. 153 00:13:15,455 --> 00:13:17,958 بىز سەنئەت دەرسلىرىنى باشلايمىز. 154 00:13:17,958 --> 00:13:21,428 تۇنجى تەكچىدىن تاپالايسىز قەلەمنى قەيەرگە قويۇش كېرەك. 155 00:13:21,428 --> 00:13:25,542 بۈگۈن بىز قەلەم ساندۇقى يازىمىز. 156 00:13:25,566 --> 00:13:27,477 ھازىر ھەممەيلەن بىر ئىستاكان ئالىدۇ. 157 00:13:27,501 --> 00:13:32,115 بىز ئۇنى زىننەتلەش ئۈچۈن سەنئەت ئۈسكۈنىلىرىنى ئىشلىتىمىز. 158 00:13:32,139 --> 00:13:53,664 ياخشىمۇسىز. 159 00:14:58,792 --> 00:15:00,694 Ah, Boonie. 160 00:15:00,694 --> 00:15:03,539 بۇ بەك ئەقىللىق. 161 00:15:03,563 --> 00:15:05,832 ياخشىمۇسىز ، مەن فوركى ، سىز بىلەن كۆرۈشكىنىمدىن خۇشالمەن. 162 00:15:05,832 --> 00:15:07,067 ياخشىمۇسىز ، فوركى. 163 00:15:07,067 --> 00:15:11,781 سىز بىلەن كۆرۈشكەنلىكىمدىن خۇشالمەن ، مەن ۋېندى خانقىز. 164 00:15:11,805 --> 00:15:14,307 ئاپا ، دادا ، مېنىڭ نېمە ياسىغانلىقىمنى كۆرۈڭ! 165 00:15:14,307 --> 00:15:17,044 - ئۇنىڭ ئىسمى فوركى. - ئاھ ، ۋاي. - بەك قالتىسكەن. 166 00:15:17,044 --> 00:15:18,979 يەسلىنى تۈگەتتىم. 167 00:15:18,979 --> 00:15:22,949 ئاھ ، ياق ، ئۇ پەقەت يۆنىلىش. 168 00:15:22,949 --> 00:15:24,685 ئەمما ئىنتايىن باتۇر قىز بولۇش 169 00:15:24,685 --> 00:15:25,819 بىزدە بىر ھەيران قالارلىق ئىش بار. 170 00:15:25,819 --> 00:15:28,422 نېمە؟ - بۇ يەردە مەكتەپ بىر ھەپتە ئىچىدە باشلىنىدۇ دېدى. 171 00:15:28,422 --> 00:15:30,457 بىز ساياھەتكە بارىمىز. 172 00:15:30,457 --> 00:15:32,592 مەن فوركىنى ئالالايمەن. - ئەلۋەتتە قىلالايسىز. 173 00:15:32,592 --> 00:15:38,441 ھەئە! 174 00:15:38,465 --> 00:15:42,545 ئۇلار مەن بونىي بىلەن بىللە مەكتەپكە بارالمايمەن دەيدۇ. 175 00:15:42,569 --> 00:15:45,072 بىز بۇ يەسلى مەسىلىسىنى ئاللىقاچان كونترول قىلىپ بولدۇق. 176 00:15:45,072 --> 00:15:56,893 چاتقال بىلەن پاراڭلاشقانلىقىمغا ئىشەنمەيمەن. 177 00:15:56,917 --> 00:16:03,866 ئەسسالامۇئەلەيكۇم ئويۇنچۇقلار. 178 00:16:03,890 --> 00:16:06,293 ھە ، سىز يەسلىگە بارىسىز. 179 00:16:06,293 --> 00:16:08,495 - بىلىمەن ... - ياق. - سىز بونىينى ئاۋارىچىلىككە دۇچار قىلىۋاتىسىز. 180 00:16:08,495 --> 00:16:10,997 ياق ، ئەلۋەتتە ئۇنداق ئەمەس. - بۇلاڭچىلىققا بولىدۇ. 181 00:16:10,997 --> 00:16:12,999 بۇ نېمىدىن دېرەك بېرىدۇ؟ - ئېلىندى. 182 00:16:12,999 --> 00:16:15,368 ياق! - ياكى ناچار يېرى ، قۇلۇپلانسىڭىز بولىدۇ. 183 00:16:15,368 --> 00:16:16,503 ياق ، ياق ، ئاڭلايسىز. 184 00:16:16,503 --> 00:16:18,305 بونى دەرستە ياخشى كۈنگە ئېرىشتى. 185 00:16:18,305 --> 00:16:19,639 بىز ساياھەتكە بارىمىز. 186 00:16:19,639 --> 00:16:21,584 Sightseeing. - دەم ئېلىش! 187 00:16:21,608 --> 00:16:24,044 ئەمما كېيىن ناھايىتى غەلىتە بىر ئىش يۈز بەردى. 188 00:16:24,044 --> 00:16:26,079 بونى دەرستە دوست تۇتتى. 189 00:16:26,079 --> 00:16:27,848 ھە ، ئۇ دوست تۇتتى. 190 00:16:27,848 --> 00:16:29,850 ياق ، ياق ، ئۇ ھەقىقىي مەنىدە ياسىدى ... 191 00:16:29,850 --> 00:16:31,485 يېڭى دوستلار. 192 00:16:31,485 --> 00:16:35,698 ھەي ، ھېچقىسى يوق ، چىقايلى ، چىقايلى. 193 00:16:35,722 --> 00:16:39,702 كەل ، مانا. 194 00:16:39,726 --> 00:16:41,661 كېلىڭ ، سىزنى ئۇ يەردىن چىقارايلى. 195 00:16:41,661 --> 00:16:42,996 قىلالايسىز. 196 00:16:42,996 --> 00:16:44,998 ياخشى. 197 00:16:44,998 --> 00:16:48,368 كۆپچىلىك ، سىزنىڭ فوركى بىلەن كۆرۈشۈشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن. 198 00:16:48,368 --> 00:16:49,836 گوش. 199 00:16:49,836 --> 00:16:52,381 ھەممىنى كۆرۈڭ. 200 00:16:52,405 --> 00:16:54,307 ئەخلەت. - ياق. 201 00:16:54,307 --> 00:16:56,042 ياق ، ئويۇنچۇق. 202 00:16:56,042 --> 00:16:57,844 ئۇلارنىڭ ھەممىسى ئويۇنچۇق. 203 00:16:57,844 --> 00:17:00,614 ماي ... ئەخلەت. 204 00:17:00,614 --> 00:17:03,083 ياق ، ياق ، ئۇ ئەخلەت. 205 00:17:03,083 --> 00:17:04,818 بۇ سىزنىڭ دوستىڭىز. 206 00:17:04,818 --> 00:17:07,521 ياخشىمۇسىز! - ئاھ ، ئەخلەت. 207 00:17:07,521 --> 00:17:08,922 ش ... بولىدۇ ، بولىدۇ. 208 00:17:08,922 --> 00:17:10,991 ئەخلەت. - ۋۇدى ، مېنىڭ بىر سوئالىم بار. 209 00:17:10,991 --> 00:17:12,492 ئۇم ، ئەمەلىيەتتە ئۇ پەقەت بىرلا ئەمەس ... 210 00:17:12,492 --> 00:17:15,295 مەندە ھەممە نەرسە بار ، مېنىڭ بارلىق سوئاللىرىم بار. 211 00:17:15,295 --> 00:17:17,297 ئاھ ، ئۇ نېمىشقا ئەخلەت ساندۇقىغا بارماقچى؟ 212 00:17:17,297 --> 00:17:18,765 چۈنكى ئۇ ئەخلەتتىن ياسالغان. 213 00:17:18,765 --> 00:17:20,934 ئەخلەت. - مەن بۇنىڭ سەل غەلىتە ئىكەنلىكىنى بىلىمەن ، ئەمما ... 214 00:17:20,934 --> 00:17:22,736 بۇ توغرىدا ماڭا ئىشىنىشىڭىز كېرەك. 215 00:17:22,736 --> 00:17:27,107 فوركى ھازىر بونىي ئۈچۈن ئەڭ مۇھىم ئويۇنچۇق. 216 00:17:27,107 --> 00:17:29,509 مۇھىم. ئۇنىڭ پەقەت بىر چاتاق بار. - ھەئە. 217 00:17:29,509 --> 00:17:31,077 ھەئە ، بىلىمەن ، ئەمما بۇ چاتما ... 218 00:17:31,077 --> 00:17:35,424 ... بۇ ئويۇنچۇق بونىنىڭ يەسلىدىن ئۆتۈشى ئۈچۈن ئىنتايىن مۇھىم. 219 00:17:35,448 --> 00:17:38,118 ۋۇدى ، بۇلارنىڭ ھەممىسىدە بەك دراماتىك ئەمەسمۇ. 220 00:17:38,118 --> 00:17:39,853 ئۇنىڭ ھەممەيلەنگە يېڭى ئىكەنلىكىنى بىلىمەن ، ئەمما ... 221 00:17:39,853 --> 00:17:42,989 ئۇنىڭ بىر بوۋاي ئۈچۈن قانچىلىك مەنىسى بارلىقىنى كۆرۈشىڭىز كېرەك. 222 00:17:42,989 --> 00:17:45,058 ئۇ ئۇنىڭ بىلەن ئويناشقا باشلىدى. 223 00:17:45,058 --> 00:17:47,460 ئۇنىڭ ئەڭ چوڭ كۈلۈمسىرەپ تۇرغان چىرايى بار ئىدى 224 00:17:47,460 --> 00:17:48,728 ئۇنى كۆرۈشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن. 225 00:17:48,728 --> 00:17:49,930 Boonie ھەقىقەتەن قايغۇلۇق 226 00:17:49,930 --> 00:17:51,598 ئۇنىڭ ئۈستىگە ئۇ فوركىينى ياسىغاندىن كېيىن قەسەم قىلىمەن ... 227 00:17:51,598 --> 00:17:53,700 بۇ پۈتۈنلەي ئۆزگىرىش. 228 00:17:53,700 --> 00:17:55,502 Uh, Woody. - بىر ئاز ساقلاپ تۇرۇڭ ، جېسسى. 229 00:17:55,502 --> 00:17:57,637 شۇڭا ھەممىمىز جەزملەشتۈرۈشىمىز كېرەك. 230 00:17:57,637 --> 00:17:59,539 ئۇنىڭغا ھېچ ئىش بولمىدى. 231 00:17:59,539 --> 00:18:02,418 ئۇنىڭغا بىر ئىش بولدى. 232 00:18:02,442 --> 00:18:03,886 ئاھ ، 233 00:18:03,910 --> 00:18:05,445 ھە ، ئەخلەت. 234 00:18:05,445 --> 00:18:07,747 ياق ، ياق ، سىز ھازىر فوركى ئويۇنچۇق ، كېلىڭ. 235 00:18:07,747 --> 00:18:08,982 توختاڭ ، توختىتىڭ. 236 00:18:08,982 --> 00:18:10,884 تەييار. - ياق ، ياق ، كەل. 237 00:18:10,884 --> 00:18:11,785 ھە. 238 00:18:11,785 --> 00:18:12,886 مېنىڭچە مەن ... 239 00:18:12,886 --> 00:18:18,768 ئۇ ئۆيگە كۆنۈپ بولغۇچە ئۇنى ساقلاڭ. 240 00:18:18,792 --> 00:18:22,772 ھىم ... 241 00:18:22,796 --> 00:18:24,097 Forky. 242 00:18:24,097 --> 00:18:26,475 سىز قەيەردە؟ 243 00:18:26,499 --> 00:18:27,634 ئۇ سىز. 244 00:18:27,634 --> 00:18:41,757 ئەخمەق ، سېنى يوقىتىپ قويدۇم دەپ ئويلايمەن. 245 00:18:41,781 --> 00:18:43,359 ھە .. 246 00:18:43,383 --> 00:18:44,885 ياق ، ياق ، ياق ، ياق 247 00:18:44,885 --> 00:18:47,420 قورقۇنچلۇق چوڭ قىز. - مەن ئىلگىرى ئېيتقىنىمدەك. 248 00:18:47,420 --> 00:18:49,756 بونى قورقۇنچلۇق ئەمەس ، ئۇ سىزنى ياخشى كۆرىدۇ. 249 00:18:49,756 --> 00:19:06,449 ئۇنىڭغا ئېھتىياجلىق. 250 00:19:06,473 --> 00:19:08,317 Ah 251 00:19:08,341 --> 00:19:12,054 Forky. 252 00:19:12,078 --> 00:19:14,323 Bonnie 253 00:19:14,347 --> 00:19:16,883 كېلىڭ! ئورنۇڭدىن تۇر! 254 00:19:16,883 --> 00:19:19,552 كىم سەيلە قىلماقچى 255 00:19:19,552 --> 00:19:22,322 مەن! مەن دوللى ، كېپىنەك ۋە ... 256 00:19:22,322 --> 00:19:24,267 Forky and ... 257 00:19:24,291 --> 00:19:25,325 Forky. 258 00:19:25,325 --> 00:19:26,293 قەيەردە؟ 259 00:19:26,293 --> 00:19:29,071 ئۇ چوقۇم بۇ يەردە بولۇشى كېرەك ... - Sporky 260 00:19:29,095 --> 00:19:30,730 Forky. 261 00:19:30,730 --> 00:19:33,366 ناشتا قىلايلى ، ئاندىن ئايرىلىدۇ. 262 00:19:33,366 --> 00:19:35,368 كېلىڭ ، چاتاق! 263 00:19:35,368 --> 00:19:38,781 ۋاھ ... 264 00:19:38,805 --> 00:19:41,374 ۋاھ ، ئۇ ئاۋارىچىلىق ، ۋۇدى. 265 00:19:41,374 --> 00:19:42,876 سەيلە-ساياھەتتە ئۇنىڭ بىلەن ياردەمگە موھتاج. 266 00:19:42,876 --> 00:19:45,588 ياق ، ياق ، مەن قىلالايمەن ، قىلالايمەن. 267 00:19:45,612 --> 00:19:47,747 بىز پەقەت RV غا چاپلىشىپ قالىمىز 268 00:19:47,747 --> 00:19:49,582 ئۇ يىراقلارغا بارالمايدۇ ، مەن بۇنىڭغا كۆڭۈل بۆلەلەيمەن. 269 00:19:49,582 --> 00:20:10,606 مەن قىلالايمەن. 270 00:21:49,502 --> 00:21:52,348 ھەي ، ئادەم. - ياخشىمۇسىز Buzz 271 00:21:52,372 --> 00:21:55,951 ماقۇل. - مەن Buzz نى بىلمەيمەن. 272 00:21:55,975 --> 00:21:58,411 بىلىمەن ، ئاندى كىچىك ۋاقتىدا سىز يوق ئىدىڭىز ، ئەمما ... 273 00:21:58,411 --> 00:22:02,758 بۇ ئىشنى ھەرگىز ئېسىمدە يوق. 274 00:22:02,782 --> 00:22:07,020 كېيىنكىسىنى ساقلاپ قالغۇم بار. مەن فوركىينى كۆرىمەن. - ياق ، ياق ، مەن چوقۇم قىلىشىم كېرەك. 275 00:22:07,020 --> 00:22:13,402 ئىچىمدىكى كىچىككىنە ئاۋاز مەن ۋاز كەچكەندە مەندىن ئايرىلمايدۇ. 276 00:22:13,426 --> 00:22:17,030 - كىمنى ئويلايسىز؟ - كىم؟ - ئىچىڭىزدىكى ئاۋاز. 277 00:22:17,030 --> 00:22:20,743 كىمنى ئويلايسىز؟ 278 00:22:20,767 --> 00:22:26,348 I. سەن مېنىڭ ۋىجدانىم. 279 00:22:26,372 --> 00:22:32,755 ئويلىغانلىرىڭىزنى دەيدىغان قىسمى. 280 00:22:32,779 --> 00:22:38,627 شۇڭا قەلبىڭىزنىڭ ئاۋازى سىزگە نەسىھەت قىلىدۇ. - نېمە. 281 00:22:38,651 --> 00:22:47,703 بۇ بىر مەخپىي ۋەزىپە ، كېلىڭ 282 00:22:47,727 --> 00:22:50,406 ياق ، فوركى! 283 00:22:50,430 --> 00:22:51,698 Forky! 284 00:22:51,698 --> 00:22:56,703 - مەن ئويۇنچۇق ئەمەس ، مەن پالەك. - تاقا. - مېنى قوغلاۋاتىدۇ. 285 00:22:56,703 --> 00:22:58,972 بەلكىم چىلىنى ، ئاندىن ئەخلەت ساندۇقى بولۇشى مۇمكىن. 286 00:22:58,972 --> 00:23:04,787 مەن ئەركىن بولىمەن. 287 00:23:04,811 --> 00:23:07,514 كېيىنكى بېكىتىمىزگىچە قانچىلىك يىراقلىقتا. - 5.32 مىل. 288 00:23:07,514 --> 00:23:10,617 ئازدۇر-كۆپتۇر. - مەن يېتىپ بارالايمەن. مەن سىز بىلەن باغچىدا كۆرۈشتۈم. 289 00:23:10,617 --> 00:23:13,245 ياغاچ ، چىڭ تۇتۇڭ ، ياغاچ! 290 00:23:13,269 --> 00:23:30,913 291 00:23:30,937 --> 00:23:33,582 Forky. 292 00:23:33,606 --> 00:23:37,677 فوركى ، سىز نەدە. Forky! 293 00:23:37,677 --> 00:23:56,739 فوركى ، سىز نەدە؟ 294 00:23:56,763 --> 00:23:59,441 مېنى ئېلىپ ماڭماقچى. - ياق. 295 00:23:59,465 --> 00:24:01,367 نېمىشقا ئويۇنچۇق بولۇشىم كېرەك؟ 296 00:24:01,367 --> 00:24:04,046 چۈنكى تاياقنىڭ ئاستىغا Boonie دېگەن ئىسىم يېزىلغان. 297 00:24:04,070 --> 00:24:09,818 نېمىشقا تاياقنىڭ ئاستىغا Boonie ئىسمى يېزىلغان. - ئۇنىڭ سەۋەبىدىن ... 298 00:24:09,842 --> 00:24:11,287 ئاڭلاڭ .. 299 00:24:11,311 --> 00:24:14,347 ئۇ سىز بىلەن ھەر ۋاقىت ئوينايدۇ ، شۇنداق. - Ah .. 300 00:24:14,347 --> 00:24:17,050 ھەئە. - ئۇنىڭ بىلەن ھەر كۈنى كەچتە ئۇخلايدۇ. 301 00:24:17,050 --> 00:24:22,055 ئۇ يۇمشاق چوڭ ئىش. - ياستۇق ئەمەس ، بەلكى سىز. 302 00:24:22,055 --> 00:24:27,060 بولىدۇ ، فوركى ، سىز ھازىر قانچىلىك تەلەيلىك ئىكەنلىكىڭىزنى چۈشىنىشىڭىز كېرەك. 303 00:24:27,060 --> 00:24:28,628 سىز بىر Boonie ئويۇنچۇق. 304 00:24:28,628 --> 00:24:34,109 ئەسلىمىلەرنى يارىتىشقا ياردەم بېرىسىز ئۇنىڭ ئۆمرىنىڭ ئاخىرىغىچە داۋاملىشىدىغان خۇشال. 305 00:24:34,133 --> 00:24:38,414 ھە. نېمە؟ - Argh! ماقۇل. 306 00:24:38,438 --> 00:24:42,952 بۇنى Boonie ئۈچۈن قىلىڭ ، بولىدۇ. 307 00:24:42,976 --> 00:24:46,613 ياقتۇرۇش ياكى ياقتۇرماسلىق ، سىز بىر ئويۇنچۇق ، بەلكىم سىز ئويۇنچۇق بولۇشنى ياقتۇرماسلىقىڭىز مۇمكىن. 308 00:24:46,613 --> 00:24:49,015 ئەمما سەن ھازىر ئويۇنچۇق ، شۇڭا ئۇ ئازدۇر-كۆپتۇر مەنىسىنى بىلدۈرىدۇ 309 00:24:49,015 --> 00:24:52,595 ئۇ ئاندىغا كەلگەندە ئۇ يەردە بولىسىز ... - Andy. 310 00:24:52,619 --> 00:24:53,686 مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم Boonie. 311 00:24:53,686 --> 00:24:57,600 بونى ئۈچۈن ئۇ يەردە بولۇشىڭىز كېرەك ، بۇ سىزنىڭ خىزمىتىڭىز. 312 00:24:57,624 --> 00:25:01,427 نېمە قىلىسىز؟ - ھازىر خىزمىتىڭىزنى قىلىشقا كاپالەتلىك قىلىش. 313 00:25:01,427 --> 00:25:08,644 Carry me. - ياق. 314 00:25:08,668 --> 00:25:12,014 ئەندى كىم؟ 315 00:25:12,038 --> 00:25:14,416 ئەندى باشقا بالا. 316 00:25:14,440 --> 00:25:17,377 سىزنىڭ يەنە بىر بالىڭىز بار. - ھەئە ، شۇنداق 317 00:25:17,377 --> 00:25:20,389 ئۇزۇن ۋاقىت. 318 00:25:20,413 --> 00:25:23,292 بۇ بەك قىزىقارلىق. 319 00:25:23,316 --> 00:25:26,395 مەن ھەقىقىي ياخشى كۆرىدىغان ئويۇنچۇق. 320 00:25:26,419 --> 00:25:29,031 ئۆينى باشقۇرۇش مېنىڭ ئىشىم. 321 00:25:29,055 --> 00:25:32,659 ئويۇنچۇقلارنى جايىدا ساقلاڭ. - شۇڭا ئۇ ئەندىنىڭ ئۆيىنى يەر شارى دەپ ئويلايدۇ. 322 00:25:32,659 --> 00:25:35,128 ۋاھ ، قالايمىقان بولدى. 323 00:25:35,128 --> 00:25:38,031 ھەي ، ئۇ پەيدا بولغاندا ئويلىغانلىرىم. 324 00:25:38,031 --> 00:25:42,068 بۇ قانداق ئاۋارە قىلمايدۇ. - رەھمەت .. 325 00:25:42,068 --> 00:25:48,117 مەن ئۇنىڭ ئۆسۈپ يېتىلىۋاتقانلىقىنى كۆردۈم ئۇنىڭ چوڭ بولغانلىقىنى كۆرۈڭ. 326 00:25:48,141 --> 00:25:49,952 ئاندىن مەن كەتتىم. 327 00:25:49,976 --> 00:25:54,423 ئۇلار دائىم ئىشلارنى قىلىدۇ سەن ئەزەلدىن كۆرۈپ باقمىغان. 328 00:25:54,447 --> 00:25:57,317 مېنى خاتا چۈشىنىۋالماڭ ، مەن يەنىلا ئۇنى ياخشى ھېس قىلىمەن. 329 00:25:57,317 --> 00:26:02,831 بەزىدە ئۆزىڭىزنى تاپالايسىز بىر نەچچە يىل ئىشكاپتا ئولتۇرغاندىن كېيىن. 330 00:26:02,855 --> 00:26:05,968 ھېس قىلىڭ ... - پايدىسىز. 331 00:26:05,992 --> 00:26:09,762 ھەئە .. - نىشانىڭىز ئەمەلگە ئاشتى. 332 00:26:09,762 --> 00:26:11,397 ئېنىق. 333 00:26:11,397 --> 00:26:15,835 - Woody. - مەن سىزنىڭ مەسىلىڭىزنى بىلىمەن. - بىلەمسىز؟ - سەنمۇ ماڭا ئوخشاش. 334 00:26:15,835 --> 00:26:20,840 - ئەخلەت. - ئەخلەت مەسىلىسىڭىز نېمە؟ - بۇ قىزغىن. - Eww 335 00:26:20,840 --> 00:26:25,445 - بۇ راھەت. - ھەئە. - ۋە بىخەتەر ، قۇلىقىڭىزغا پىچىرلىغان ئادەمگە ئوخشاش. 336 00:26:25,445 --> 00:26:28,948 بۇ ياخشى بولىدۇ. - فوركى ، ئۇ يەردە. 337 00:26:28,948 --> 00:26:38,434 - بونىي سىز بىلەن بىللە بولغاندا شۇنداق ھېس قىلىدۇ. - راستمۇ؟ - ھەئە. 338 00:26:38,458 --> 00:26:42,762 ئۇ مېنى ئىللىق دەپ ئويلايدۇ. - شۇنداق. - ۋە راھەت. - ئاھ. - ۋە بەزىدە يۇمشاق. 339 00:26:42,762 --> 00:26:46,399 نېمە. بۇمۇ ھە. - ئاھ ، مەن ھازىر چۈشەندىم. 340 00:26:46,399 --> 00:26:48,668 مەن Boonie نىڭ ئەخلەت ساندۇقى. - ھەئە ، نېمە؟ 341 00:26:48,668 --> 00:26:50,813 مەن Boonie ئەخلەت ساندۇقى. - ئەمەس .. 342 00:26:50,837 --> 00:26:54,540 ئۇ مەنسىز قايغۇلۇق ھېس قىلغان بولسا كېرەك ، ۋۇدى ، بىز بېرىشىمىز كېرەك ، ئۇ ماڭا موھتاج. 343 00:26:54,540 --> 00:27:19,501 مەن كەلدىم! - Forky! 344 00:27:22,935 --> 00:27:46,531 فوركى ، قاراڭ ، بونى بار. 345 00:27:47,960 --> 00:27:54,676 Woody. 346 00:27:54,700 --> 00:28:04,386 Boo. 347 00:28:04,410 --> 00:28:09,358 Woody. 348 00:28:09,382 --> 00:28:11,651 بىز نېمە؟ 349 00:28:11,651 --> 00:28:14,954 بىز Boonie غا بارامدۇق؟ - بىلىمەن ، بىلىمەن ، ئەمما دوستۇم ئۇ يەردە بولۇشى مۇمكىن. 350 00:28:14,954 --> 00:28:19,091 دوست. - دوست ، دوست ... 351 00:28:19,091 --> 00:28:22,061 دوستلار سىز ۋە ماڭا ئوخشايدۇ. - ئەخلەت. 352 00:28:22,061 --> 00:28:25,531 ئەخلەت ... شۇنداق ، مەن ئۇنىڭ يۈتۈپ كېتىشىدىن ئەنسىرەيمەن. 353 00:28:25,531 --> 00:28:27,700 Woody, boonie there. - ھەئە. 354 00:28:27,700 --> 00:28:39,555 ئۇ ئويغىنىشتىن بۇرۇن سىزنى قايتۇرىمىز ، كېلىڭ. 355 00:28:39,579 --> 00:28:43,792 Boo 356 00:28:43,816 --> 00:28:47,396 Boo. 357 00:28:47,420 --> 00:28:52,291 Boo. 358 00:28:52,291 --> 00:28:56,238 Boo Boo Boo 359 00:28:56,262 --> 00:29:00,476 Boo 360 00:29:00,500 --> 00:29:01,934 Booo 361 00:29:01,934 --> 00:29:04,504 بىز ھازىر Boonie غا قايتىپ كېلەمدۇق؟ مەن دوستىڭىزنى كۆرمىدىم. 362 00:29:04,504 --> 00:29:20,295 ھەئە ، بولىدۇ. ئۇ بۇ يەردە ئەمەس ، كېلىڭ. 363 00:29:20,319 --> 00:29:25,667 Boo دېگەن نېمە. 364 00:29:25,691 --> 00:29:29,795 ھەي ، خوۋ ، ھەي ئۇ يەردە. 365 00:29:29,795 --> 00:29:33,976 سىزنى ئاۋارە قىلغانلىقىڭىز ئۈچۈن كەچۈرۈڭ ، ئەمما ... - سىز مېنى ئاۋارە قىلمايسىز. 366 00:29:34,000 --> 00:29:37,670 بىز بالدۇر ماڭىمىز ، قاراڭ. 367 00:29:37,670 --> 00:29:39,305 بىز سىز بىلەن كۆرۈشتۇق. 368 00:29:39,305 --> 00:29:43,509 مېنىڭ ئىسمىم گاببى گاببى ، بۇ مېنىڭ ئەڭ يېقىن دوستۇم ۋىنسېنت 369 00:29:43,509 --> 00:29:47,647 ئەي ۋۇدى ، سىز بىلەن كۆرۈشكەنلىكىمدىن خۇشالمەن. - ۋۇدى بىلەن كۆرۈشكەنلىكىمدىن خۇشالمەن. 370 00:29:47,647 --> 00:29:50,683 سەن ... - بۇ فوركى. - مەن ئەخلەت. 371 00:29:50,683 --> 00:29:53,553 بالىمىز ئۇنىڭ ئۈچۈن. - بالا. 372 00:29:53,553 --> 00:29:56,722 بۇ يەردىكى ئويۇنچۇقلارنىڭ بالىسى يوق. ئىككىڭلار يوقاپ كەتتىڭىزمۇ؟ 373 00:29:56,722 --> 00:29:59,725 يوقاپ كەتتى. ياق ، ئەمما بىز ئىزدەۋاتىمىز. 374 00:29:59,725 --> 00:30:03,496 يۈتۈپ كەتكەن ئويۇنچۇقلار ئۈچۈن ئۇ چىراغدىكى تۇنجى قونچاق. 375 00:30:03,496 --> 00:30:06,265 Bo Peep دەپ ئاتىلىدىغان كۆزنەكتە. - Bo Peep. 376 00:30:06,265 --> 00:30:09,402 - ھە ، ھەئە ، مەن بوۋاينى بىلىمەن. - بىلەمسىز؟ - كەل. 377 00:30:09,402 --> 00:30:13,916 سېنى ئۇنىڭ يېنىغا ئالىمىز. - ھە ، بۇنداق قىلىشىڭىزنىڭ ھاجىتى يوق ، بولىدۇ. 378 00:30:13,940 --> 00:30:19,521 ۋىنسېنت ، يېڭى دوستىمىزغا دىققەت قىلىڭ. 379 00:30:19,545 --> 00:30:27,829 قانداق مۇلازىمەت 380 00:30:27,853 --> 00:30:31,357 ياردىمىڭىزگە رەھمەت ، مەن ئۇزۇندىن بۇيان بوۋىنى كۆرمىدىم 381 00:30:31,357 --> 00:30:33,759 ئۇنى ياسىغاندا. - مەن. ھە .. 382 00:30:33,759 --> 00:30:36,562 مەن ئېنىق ئەمەس ، 50-يىللارنىڭ ئاخىرىدا. - مەنمۇ. 383 00:30:36,562 --> 00:30:40,600 بىز ئوخشاش زاۋۇتتا ياسالغانمۇ؟ بۇ بىر نەرسە ئەمەس. 384 00:30:40,600 --> 00:30:44,670 مەن دەيمەنكى ، ئەھۋالىڭىز ياخشى. -مەن تىرىشىۋاتىمەن ... 385 00:30:44,670 --> 00:30:47,373 ئاكتىپ بولۇڭ. - مەن كۆرۈۋاتىمەن. 386 00:30:47,373 --> 00:30:50,676 ماڭا ئوخشاش بېلەت ساندۇقىڭىز بار ، ۋىنسېنت ئۇنىڭغا كۆرسەتتى. 387 00:30:50,676 --> 00:31:00,829 ھە ، بۇ ھەقىقەتەن زۆرۈر ئەمەس. 388 00:31:00,853 --> 00:31:03,899 ۋاھ ، ئۇنى ئوڭشىشىڭىز كېرەك. 389 00:31:03,923 --> 00:31:05,858 مېنىڭ خاتىرىلىرىم ياخشى. 390 00:31:05,858 --> 00:31:09,128 ئاۋاز ساندۇقى بۇزۇلدى ، سىزنىڭكى يەنىلا ئىشلەۋاتىدۇ. 391 00:31:09,128 --> 00:31:11,697 ھەي. 392 00:31:11,697 --> 00:31:13,108 ئاڭلاڭ. 393 00:31:13,132 --> 00:31:17,470 كۆرۈپ باقايلى ، ئىشىنىمەنكى تىپى ئوخشاش. - ياق رەھمەت ، مېنىڭ ئىچىم تىكىلدى. 394 00:31:17,470 --> 00:31:21,750 بو بۇ يەردە ، چۈنكى بىز ئېھتىياجلىق ... 395 00:31:21,774 --> 00:31:23,943 ھە ، دۇكان ئاساسەن دېگۈدەك ئېچىلدى ،. 396 00:31:23,943 --> 00:31:26,379 ئەنسىرىمەڭ ، بىز سىزنى ئالىمىز ... 397 00:31:26,379 --> 00:31:28,447 ھېچكىم كۆرمىگەندە. - ھە ، بىز تۇرالمايمىز. 398 00:31:28,447 --> 00:31:40,936 ھەئە ، قىلالايسىز. 399 00:31:40,960 --> 00:31:43,629 بىز بارىمىز. - سىز تېخى ئايرىلالمايسىز. 400 00:31:43,629 --> 00:31:46,165 ماڭا ئېھتىياجلىق ، توغرا 401 00:31:46,165 --> 00:31:53,749 ئۇ يەردە. 402 00:31:53,773 --> 00:31:56,852 ئىناقلىق. 403 00:31:56,876 --> 00:32:18,006 ئۇنى توختىتىڭ. 404 00:32:18,030 --> 00:32:26,882 Woody 405 00:32:26,906 --> 00:32:38,126 پارتىيە بالىلىرىڭىزدىن ھۇزۇرلىنىڭ ، ئەمما ئالدى بىلەن مەن بىر ناخشا ئېيتىمەن. 406 00:32:38,150 --> 00:32:41,721 تاپقانلىرىمنى كۆرۈڭ ، مەن باغچىغا ئېلىپ كېلەلەيمەن. - ئەلۋەتتە. 407 00:32:41,721 --> 00:32:44,423 ئۇ ئۇنى دۇكاندىن ئالدى 408 00:32:44,423 --> 00:32:46,926 ھېچكىم ئويۇنچۇقمۇ سېتىۋالمايدۇ. 409 00:32:46,926 --> 00:32:53,408 مومايغا رەھمەت. 410 00:32:53,432 --> 00:32:55,777 خانىم ، بىز كارنىۋال بايرىمىغا بارامدۇق؟ 411 00:32:55,801 --> 00:33:04,853 بىز باغچىغا بارماقچى ، بەلكىم كېيىنرەك بالام. 412 00:33:04,877 --> 00:33:10,325 - سىز ۋۇدىنى كۆرىسىز. - مەن ئۇنى كۆرمەيمەن. 413 00:33:10,349 --> 00:33:17,933 بەلكىم بىز فورك بىلەن بىللە بېرىشىمىز مۇمكىن. - بۇ تېخىمۇ بىخەتەر. 414 00:33:17,957 --> 00:33:21,494 Forky. Mana Forky. 415 00:33:21,494 --> 00:33:23,429 ئانا! ئاتا! 416 00:33:23,429 --> 00:33:26,766 ئۇ نېمە ، ھە. ماقۇل. - مەن فوركىنى تاپالمىدىم ، ئۇ كەتتى. 417 00:33:26,766 --> 00:33:29,869 بونى ، ياخشى بولىدۇ ، مەن ئۇنىڭ بىر يەردە ئىكەنلىكىگە ئىشىنىمەن. 418 00:33:29,869 --> 00:33:33,339 بىلەمسىز ، ئەگەر ئۇنى تاپالمىسىڭىز ، يېڭىسىنى ياسىيالايسىز. - ياق. 419 00:33:33,339 --> 00:33:35,608 مەن چاتاق. - ھە ... 420 00:33:35,608 --> 00:33:38,978 ئالدى تەرەپكە قاراپ باقايلى ، بەلكىم ئۇ بىر يەرگە يىقىلغان بولۇشى مۇمكىن. 421 00:33:38,978 --> 00:33:40,813 ھە. كەمبەغەل. 422 00:33:40,813 --> 00:33:43,616 بىز ئۇنى تاپالايمىز. - بىز ئۇنى ئانا تېپىشىمىز كېرەك. 423 00:33:43,616 --> 00:33:45,551 ئۇ ماڭا موھتاج. - ۋۇدى توغرا. 424 00:33:45,551 --> 00:33:48,621 قاچا-قۇچىلارنى ساقلىشىمىز كېرەك. - نېمىشقا ۋۇدى قايتىپ كەلمىدى. 425 00:33:48,621 --> 00:33:52,024 سىز ئۇنى يوقىتىپ قويدى دەپ ئويلايسىز ./Buzz بىز نېمە قىلىۋاتىمىز. 426 00:33:52,024 --> 00:33:55,327 بىز نېمە قىلىۋاتىمىز ... 427 00:33:55,327 --> 00:34:00,976 - Buzz. - ۋۇدى نېمە قىلىدۇ. - بۇ پەقەت بىر ماشىنا. - ۋۇدى نېمە قىلىدۇ. 428 00:34:01,000 --> 00:34:04,336 بۇ بىر مەخپىي ۋەزىپە ، يېڭى بوشلۇقتا ، ماڭايلى. 429 00:34:04,336 --> 00:34:06,672 مېنىڭچە ... 430 00:34:06,672 --> 00:34:11,677 كەت. - نەدە؟ - نەگە بارىسىز؟ - نېمىشقا؟ - چۈشەندۈرۈشكە ، ھۇجۇم قىلىشقا ۋاقىت يوق! 431 00:34:11,677 --> 00:34:14,623 چۈشەندۈرۈشكە ۋاقىت يوق. 432 00:34:14,647 --> 00:34:25,100 نېمىشقا كۆپچىلىك دېرىزىدىن سەكرەيدۇ؟ 433 00:34:25,124 --> 00:34:27,593 ۋودى بىلەن فوركى ئەڭ ئاخىرقى قېتىم يۇقىرى سۈرئەتلىك تاشيولدا كۆرۈلگەن. 434 00:34:27,593 --> 00:34:29,704 يول نەدە. 435 00:34:29,728 --> 00:34:35,977 تېز ، بۇلارنىڭ ھەممىسى بىزدە ، ئالدىمىزدا تولۇق سۈرئەت. 436 00:34:36,001 --> 00:34:49,958 ۋىجدانغا رەھمەت. 437 00:34:49,982 --> 00:35:09,511 ۋۇدىنىڭ سەپىرىدە. 438 00:35:09,535 --> 00:35:12,547 ئىجرا. 439 00:35:12,571 --> 00:35:16,008 ھەي ... بىز ئالغا ئىلگىرىلەپ ، يەڭگىل ئاۋاز بىلەن كۆرۈشەيلى. 440 00:35:16,008 --> 00:35:22,624 ھەي ، ھەي. 441 00:35:22,648 --> 00:35:26,051 ئىناقلىق ، ھەسەل ، ئاپتاپتىن ساقلىنىش مېيى. - ماقۇل 442 00:35:26,051 --> 00:35:36,338 قايتىپ كەل ، كوبوي ئەپەندى. 443 00:35:36,362 --> 00:35:37,639 ماقۇل. 444 00:35:37,663 --> 00:35:59,060 قەدىمىي دۇكان ... ھە. 445 00:35:59,084 --> 00:36:04,432 ئۇنى كۆرىسىز. قانچە. 446 00:36:04,456 --> 00:36:19,948 ھاھا ، مانا ئۇلار كەلدى ، ئوينايدىغان ۋاقىت كەلدى. 447 00:36:19,972 --> 00:36:36,665 ئەي قەدىرلىك ، ئويناشقا تەييارلىق قىلىڭ ، بولىدۇ. 448 00:36:36,689 --> 00:36:59,591 ياخشىمۇسىز كوبوي ئەپەندى ، بۈگۈن قانداقراق؟ 449 00:37:09,321 --> 00:37:12,033 ھە مەن بۇنىڭغا ئىشەنمەيمەن ... - Bo Peep. 450 00:37:12,057 --> 00:37:18,473 سىزنى قايتا كۆرەلمەيمەن دەپ ئويلايمەن. 451 00:37:18,497 --> 00:37:21,433 ئۇنداقتا قايسىسى سىزنىڭ. - ئۇنداقتا قايسىسى سىزنىڭ. 452 00:37:21,433 --> 00:37:25,037 توختاڭ ، سىزمۇ ئويۇنچۇقلارنى يوقىتىپ قويدىڭىز. بۇ ياخشى. 453 00:37:25,037 --> 00:37:28,540 ھە. - دېمەكچىمەنكى بەك ياخشى. 454 00:37:28,540 --> 00:37:30,843 بىز يۈتۈپ كەتتۇق. 455 00:37:30,843 --> 00:37:37,792 Skunk .. 456 00:37:37,816 --> 00:37:44,332 مەن ئالدىراپ كەتمەڭ دېدىم ، ئۇنى ئۇرغىلى تاسلا قالدىڭىز. 457 00:37:44,356 --> 00:37:47,693 ھە ، ساقلاپ تۇرۇڭ ، بولىدۇ. مەنمۇ سېنى سېغىندىم. 458 00:37:47,693 --> 00:37:49,361 بۇ Booby ئەمەسمۇ؟ 459 00:37:49,361 --> 00:37:52,064 Gush 460 00:37:52,064 --> 00:37:55,701 Billy Goat and Gruff. - توغرا ، توغرا ، كەچۈرۈڭ. 461 00:37:55,701 --> 00:37:59,938 قىز ... ئەلۋەتتە قىز. - ماقۇل ، ماقۇل. 462 00:37:59,938 --> 00:38:01,974 ماقۇل ، سىزنى كۆرۈپ باقايلى. 463 00:38:01,974 --> 00:38:05,077 رېمونت قىلىشىڭىزغا موھتاج. - رېمونت قىلىش. ياق ، مەن ياخشى. 464 00:38:05,077 --> 00:38:07,813 ھەي ، ياخشى بايقاش 465 00:38:07,813 --> 00:38:10,315 بۇلارنىڭ ھەممىسىگە ئېرىشتىڭىز. 466 00:38:10,315 --> 00:38:12,818 بۇ يەردە بىلىسىز ، بەزى بالىلار ئوينايدۇ باشقىلارغا قارىغاندا تېخىمۇ قوپال ، شۇڭا ... 467 00:38:12,818 --> 00:38:16,321 مەن تەييارلىق قىلىشقا تىرىشتىم. - قاچانغىچە يالغۇز قالدىڭىز؟ 468 00:38:16,321 --> 00:38:18,290 7 يىل قالتىس 469 00:38:18,290 --> 00:38:21,693 7./ سىز كۆرگەن نەرسىگە ئىشەنمەيسىز. 470 00:38:21,693 --> 00:38:26,698 ياق ، بالىلار ، چىقايلى ، سىز بىلەن كۆرۈشمەكچى بولغان بىرسى بار 471 00:38:26,698 --> 00:38:32,080 دەرھال چۈشۈڭ 472 00:38:32,104 --> 00:38:35,908 ئەھۋال قانداق؟ بىز ئۇ يەردە - ۋاھ ، بۇ كىم؟ 473 00:38:35,908 --> 00:38:37,910 مەن سىزگە ئېيتىپ بەرگەن قونچاق ئېسىڭىزدە. 474 00:38:37,910 --> 00:38:42,791 Cowboy. - شۇنداق ، بۇ مۇمكىن ئەمەس. 475 00:38:42,815 --> 00:38:45,617 ئاستىدا. - مەن ھەقىقەتەن قاراپ تۇرىمەن. 476 00:38:45,617 --> 00:38:48,487 ۋۇدى ، بۇ Giggle McDimples 477 00:38:48,487 --> 00:38:50,389 ھە ، ھاي گىگلې 478 00:38:50,389 --> 00:38:53,525 سىز ئۇنى ساقچى دېمىدىڭىز. Howdy sheriff 479 00:38:53,525 --> 00:38:57,062 ئەمەلدار Giggle McDimples ، مىنناپولىستا چارلاش ئېلىپ باردىم. 480 00:38:57,062 --> 00:39:01,033 شۇنداق ، SAR گۇرۇپپىلىرى ، چۈمۈلە ، مۈشۈكئېيىق ، كۆلچەك ، ئۆمۈچۈك 481 00:39:01,033 --> 00:39:06,371 كارل ، نەگە بارىسىز؟ - قايتىپ كەل كارل ئاساسلىق يولدا تۇغۇلغان كۈنىنى ئاڭلىدى 482 00:39:06,371 --> 00:39:09,818 بۇ مىش-مىش پاراڭ توغرىسىدا ئىككى خىل گەپ بار. lt نىڭ 20-30 بالىسى. 483 00:39:09,842 --> 00:39:14,422 ھەئە. - ھەئە ، قايتىپ كېلىڭ كارل ئوينايدۇ. 484 00:39:14,446 --> 00:39:17,859 سىز بىللە كېلىسىز. - ئەلۋەتتە. Woody you will like this. 485 00:39:17,883 --> 00:39:22,497 ياق ، مەن خوجايىن. بوۋ ئوغلۇمغا قايتىشىم كېرەك. - نېمە؟ 486 00:39:22,521 --> 00:39:26,668 بالىلىرىڭىز بار. -شۇنداق. - ياخشى ئەسكەر. 487 00:39:26,692 --> 00:39:29,561 Peep ئويۇن مەيدانىدا سىز بىلەن كۆرۈشۈڭ. قايتىپ كەل كارل ئۇ يەردە 488 00:39:29,561 --> 00:39:34,409 ... پىنياتا پارتىيىسى يوقىتىش ، بولىدۇ ، يۆتكەش. 489 00:39:34,433 --> 00:39:36,969 شۇڭا بالىلىرىڭىز بار. 490 00:39:36,969 --> 00:39:40,372 ئەندى توغرا ئەمەسمۇ؟ - ياق ، ياق ، ئۇ ئۇنىۋېرسىتېتتا ئوقۇدى. 491 00:39:40,372 --> 00:39:42,975 ئەمما ئۇ بىزنى بونىيغا بەردى ... - ئۇ .. 492 00:39:42,975 --> 00:39:45,911 مۇمكىن ئەمەس. - ھەئە ، شۇڭلاشقا بىز بۇ يەرگە چىقتۇق. 493 00:39:45,911 --> 00:39:50,415 باشقا ئويۇنچۇقلار قەدىمىي دۇكانغا چاپلانغان ... - ئىككىنچى پۇرسەت قەدىمكى دۇكان. 494 00:39:50,415 --> 00:39:52,551 بىز ئۇ دۇكاننى بىلىمىز. - ياخشى. 495 00:39:52,551 --> 00:39:55,854 بۇ ياخشى ، ئەگەر دۇكاننى بىلسىڭىز ، ئۇنى تېپىشىمغا ياردەم قىلسىڭىز بولىدۇ. - مۇمكىن ئەمەس. 496 00:39:55,854 --> 00:39:58,257 يىللارنى ئىسراپ قىلىمىز تەكشىلىكتە ئولتۇرۇپ توپا يىغىڭ. 497 00:39:58,257 --> 00:40:00,559 ئاھ بو ، بۇ بەك قورقۇنچلۇق. 498 00:40:00,559 --> 00:40:01,960 ئەمما مېنىڭ باشقا تاللىشىم يوق. 499 00:40:01,960 --> 00:40:03,929 مەن ئويۇنچۇقنى گاببىدىن ئېلىشىم كېرەك. - ۋاي. 500 00:40:03,929 --> 00:40:07,633 بۇ غەلىتە ئىشتىن يىراق تۇرۇڭ. - ئەگەر مەن سىز بولغان بولسام ، بېرىپ ئۆيگە قايتتىم. 501 00:40:07,633 --> 00:40:09,468 ئەمما بونىي ئۇنىڭ يەسلىدىن ئۆتۈشىگە موھتاج. 502 00:40:09,468 --> 00:40:11,336 بالىلار ھەر كۈنى ئويۇنچۇقلارنى يوقىتىدۇ. 503 00:40:11,336 --> 00:40:13,438 Boonie will pass. - ياق ، ياق. 504 00:40:13,438 --> 00:40:15,874 قاراڭ ، بونىي ئۇنىڭغا ئوخشاش ئۇنىڭغا موھتاج 505 00:40:15,874 --> 00:40:18,744 موللى سىزگە موھتاج. 506 00:40:18,744 --> 00:40:21,980 ھە ، كەچۈرۈڭ ، موللى بۇ يەردە ئەمەس. 507 00:40:21,980 --> 00:40:25,717 موللى ، سىزنىڭ بالىلىرىڭىز بارلىقىنى بىلمەيمەن. - بۇ ئۇزۇن ۋاقىت بولدى. 508 00:40:25,717 --> 00:40:28,287 ھە ، بالىلاردا ئالاھىدە نەرسە يوق. 509 00:40:28,287 --> 00:40:31,990 ئۇ ئەڭ ئوماق نەرسە قاراڭغۇلۇقتىن بەك قورقىدۇ. 510 00:40:31,990 --> 00:40:37,472 بۇ پەقەت بىر يۈز. - سىز دەسلەپتە يوق ئىدىڭىز ، موللىنىڭ ھەر كۈنى كەچتە يىغلىغانلىقىنى ئاڭلىدىڭىز. 511 00:40:37,496 --> 00:40:39,674 ئۇ ھەر بىر ئويۇنچۇقنىڭ يۈرىكىنى بۇزىدۇ. 512 00:40:39,698 --> 00:40:43,077 ئاندىن ، بو ئۆيگە كەلدى 513 00:40:43,101 --> 00:40:47,105 ئۇ بىردىنبىر يورۇتقۇچى موللىنى بىخەتەر ھېس قىلىدۇ. 514 00:40:47,105 --> 00:40:48,974 ئاپام ئۇنى كېچىچە بوۋايغا قويۇپ بېرىدۇ. 515 00:40:48,974 --> 00:40:51,009 ھە ، سېنى بەك مۇلايىم دەپ كىم بىلىدۇ. 516 00:40:51,009 --> 00:40:54,923 موللى ئۇخلاپ قالىدۇ ئۇنىڭ قوللىرى پۇتىنىڭ پۇتىغا. 517 00:40:54,947 --> 00:40:58,359 بولىدۇ ، بولىدۇ ، چۈشەندىم. 518 00:40:58,383 --> 00:41:01,620 بو ، بالام ھەقىقەتەن بۇ ئويۇنچۇققا موھتاج. 519 00:41:01,620 --> 00:41:06,734 ئۆتمۈش ئۈچۈن ماڭا ياردەم قىلامسىز؟ 520 00:41:06,758 --> 00:41:09,595 ماقۇل ، بولىدۇ. - رەھمەت 521 00:41:09,595 --> 00:41:10,996 رەھمەت. - ياخشى. 522 00:41:10,996 --> 00:41:15,634 مېنىڭچە بىز شۇنداق قىلىمىز. 523 00:41:15,634 --> 00:41:38,502 ئىككىنچى پۇرسەت قەدىمكى دۇكان ، سۈرئەت. 524 00:41:40,859 --> 00:41:43,895 ۋىنسېنت ، بىز تامام. 525 00:41:43,895 --> 00:41:48,900 ئۇنىڭ تەمى ياخشى. - ئۇنىڭغا قاراڭ ، يېڭىغا ئوخشاش. -رەھمەت سىزگە. 526 00:41:48,900 --> 00:41:50,836 بېنسون 527 00:41:50,836 --> 00:41:55,540 ئاھ ، ئۇنداقتا ۋۇدى قاچان قايتىپ كېلىدۇ. - دېگىنىمدەك ، ئۇزۇن ئۆتمەي. 528 00:41:55,540 --> 00:42:00,722 ئۇ سېنى ئۇنتۇپ قالمايدۇ. -سىز قانداق بىلىسىز؟ - بالىڭىزنىڭ ئىسمى قەلبىڭىزگە يېزىلغان. 529 00:42:00,746 --> 00:42:04,516 چاپلاش ، ئۇ سىزنى شۇنداق قىلىدۇ ئىنتايىن مۇھىم ئويۇنچۇق. 530 00:42:04,516 --> 00:42:08,830 ۋۇدى شۇنداق دېدى - ھىم ، قىزىقارلىق. 531 00:42:08,854 --> 00:42:11,599 ئۇ قايتىپ كېلىدۇ. 532 00:42:11,623 --> 00:42:14,826 ئۇ كىم؟ 533 00:42:14,826 --> 00:42:19,831 بىر ئاز ساقلاپ تۇرۇڭ ، ئۇ ۋۇدىنى ئالدى. ئۇنىڭدىن قۇتۇلدىمۇ؟ - ياق. 534 00:42:19,831 --> 00:42:25,546 ئىناق مەن مۇكەممەل. 535 00:42:25,570 --> 00:42:28,807 فوركى ، چاي ۋاقتى. 536 00:42:28,807 --> 00:42:42,363 بۇ چاي ۋاقتىمۇ؟ 537 00:42:42,387 --> 00:42:45,500 مەن مەشىق قىلدىم ، قانداق قارايمەن. 538 00:42:45,524 --> 00:42:47,735 ئاھ ، سەل يۇقىرى. 539 00:42:47,759 --> 00:42:53,641 ھالرەڭنى چىقىرىڭ. ياخشى. 540 00:42:53,665 --> 00:42:56,068 لەيلى مېنىڭ بارغۇم بار ، مېنى قۇچاقلاڭ 541 00:42:56,068 --> 00:43:11,359 باي خانىم ، مەن سىزنى ياخشى كۆرىمەن. 542 00:43:11,383 --> 00:43:14,495 مېنىڭ ئاۋاز ساندۇقىم رېمونت قىلىنغاندا. 543 00:43:14,519 --> 00:43:29,544 مەن ئاخىرى پۇرسەتكە ئېرىشىمەن. 544 00:43:29,568 --> 00:43:32,070 ھازىر ، دوستىمىز ۋۇدى ھەققىدە. 545 00:43:32,070 --> 00:43:34,906 مەن ئۇنىڭ بارلىق نەرسىلىرىنى بىلگۈم بار. 546 00:43:34,906 --> 00:43:38,143 ھەئە ، ۋۇدى ، مەن ئۇنى ئۆمۈر بويى تونۇيتتىم ، ئىككى كۈن. 547 00:43:38,143 --> 00:43:40,445 ئۇ تۇنجى بالىسىغا ھەقىقەتەن باغلانغان. 548 00:43:40,445 --> 00:43:56,471 ئۇنىڭ ئاندى ئىسىملىك ​​يەنە بىر بالىسى بار. 549 00:43:56,495 --> 00:43:58,673 Lightyear 550 00:43:58,697 --> 00:44:00,332 ھەي ، بۇ يەردە ئاسترونومىيە. 551 00:44:00,332 --> 00:44:03,802 سىز كۆرۈنەلەيسىز دەپ ئويلايسىز بىزنىڭ ئورنىمىزنى ئېلىڭ. 552 00:44:03,802 --> 00:44:05,971 خاتالاشتىڭىز ، بەك خاتا ، چۈشەنمەيسىز 553 00:44:05,971 --> 00:44:09,641 مەن تىرىشىۋاتىمەن .. - سىستېما ، بالىلارنى ئېلىڭ ، شۇنداق ، بىز بىلىمىز. - ياق 554 00:44:09,641 --> 00:44:12,744 I need .. - بالىلار سىزگە قارىغۇلارچە مۇھەببەت ئاتا قىلىدۇ. 555 00:44:12,744 --> 00:44:17,048 دوستلار كۇلۇبىغا قوشۇلۇڭ. - كېلىڭ ، مېنىڭ بۇ يەردىن چىقىشىمغا ياردەم قىلىڭ. - مەن سىزگە ياردەم قىلىمەن 556 00:44:17,048 --> 00:44:21,553 پۇتۇم بىلەن. - ئۇنىڭغا بېرىڭ. 557 00:44:21,553 --> 00:44:25,724 نېمە قىلىۋاتىسىز؟ مەن ئۇنىڭغا يېتەلمەيمەن. ماڭا ياردەم قىلىڭ. - ھە 558 00:44:25,724 --> 00:44:30,128 شۇڭا سىز بىر ئەقىل ئوقۇرمەن. - ئۇنداقتا نېمە ئىشلىمەيدۇ ، مېنىڭ دېيىشىمنى ئۈمىد قىلىسىز. 559 00:44:30,128 --> 00:44:31,739 نېمە؟ 560 00:44:31,763 --> 00:44:35,066 بۇ كىچىك پۇتلار بىلەن قوشۇمچە ياردەم بولمىسام يېتەلمەيمەن 561 00:44:35,066 --> 00:44:40,448 بۇ مېنىڭ سۆزلەۋاتقىنىم ، چوقۇم دىققەت قىلىشىڭىز كېرەك 562 00:44:40,472 --> 00:44:44,652 سىز بۇ چىتانى ياخشى كۆرىسىز. 563 00:44:44,676 --> 00:44:48,447 ھە ، چەكسىزلىككە ۋە پۇتۇمغا قاراپ. 564 00:44:48,447 --> 00:44:50,549 يىراقتىكى سامانيولىدا سىز بېشىغا تېگىسىز ... 565 00:44:50,549 --> 00:44:53,561 مەن بۇ يەردىن چىقىمەن. 566 00:44:53,585 --> 00:45:05,339 بۇ يەر شارى زەھەرلىك. 567 00:45:05,363 --> 00:45:08,600 ھەئە ، ئۇ يەردە. - ھەي ، نەگە بارىسىز؟ 568 00:45:08,600 --> 00:45:11,703 سىز ئادىل ئەمەس. - قايتىڭ. 569 00:45:11,703 --> 00:45:17,418 بونى نېمە قىلىۋاتىسىز ، ئۇ قېچىپ كەتتى. - مەن سىناۋاتىمەن. - كەل. 570 00:45:17,442 --> 00:45:20,312 قەدىمكى دۇكىنىمىز كېلىۋاتىدۇ. - Why are you riding? 571 00:45:20,312 --> 00:45:24,659 Skunk. 572 00:45:24,683 --> 00:45:34,101 ھە چۈشەندىم ، ئەقىللىق 573 00:45:34,125 --> 00:45:37,872 نېمىشقا ، ئالتە سائەت؟ 574 00:45:37,896 --> 00:45:40,065 قونغانلىقىڭىزغا رەھمەت. 575 00:45:40,065 --> 00:45:49,083 ماڭا ئەگىشىڭ. 576 00:45:49,107 --> 00:45:51,843 مەن ياخشى ، ئەنسىرىمەڭ ، ئۇ دائىم يۈز بېرىدۇ 577 00:45:51,843 --> 00:45:54,646 ئېلىڭ. - يوشۇرۇنغۇدەك جاي ئەمەس. 578 00:45:54,646 --> 00:45:57,382 - ھەئە. - ئەخلەت ساندۇقىنى تاشلاڭ ، كېيىن ئوڭشايمىز. -10-4 579 00:45:57,382 --> 00:46:01,929 بۇنىڭ بىلەن تېخىمۇ قىزىقارلىق بولىدۇ ، سىزنى دۇكانغا ئاپىرىپ قويايلى 580 00:46:01,953 --> 00:46:05,857 بولىدۇ ، ئېيتقىن ، كالا باققۇچى ، بۇ نېمە ئىش؟ -بۇ يەردە يوق. 581 00:46:05,857 --> 00:46:10,295 - بۇنداق قىلماڭ. - كالا بالىسى ، گىگگلې. - ماڭا ئىشىنىڭ ، مەن ئۇ يەرگە كەلدىم. 582 00:46:10,295 --> 00:46:12,597 سەن مەن ۋە ئادەم ھەققىدە بىلىسەن. - مەن پەخىرلەنمەيمەن. 583 00:46:12,597 --> 00:46:14,766 ئۇ كەلدى. 584 00:46:14,766 --> 00:46:18,470 - نېمە؟ -سىز ئەمەس. - قەدىمكى ئىككىنچى پۇرسەت. 585 00:46:18,470 --> 00:46:22,674 توغرا. - كىرىش ئېغىزىدىكى قاتتىق قاتناش. 586 00:46:22,674 --> 00:46:24,309 ئاسان كىرىش ئۆگزىسى. - ئۆگزى. 587 00:46:24,309 --> 00:46:30,024 كىرىڭ. 588 00:46:30,048 --> 00:46:34,662 Handle. 589 00:46:34,686 --> 00:46:38,757 سىزگە يېڭى ئائىلە بېرىلدى دەپ ئويلىدىم 590 00:46:38,757 --> 00:46:42,827 ئۇلار ئەمدى ماڭا موھتاج ئەمەس ، شۇڭا ... چىرايلىق 591 00:46:42,827 --> 00:46:47,742 ئاھ ، كەچۈرۈڭ. - سىز قاچان بالىلار ئۆيىگە ئېھتىياجلىق ... 592 00:46:47,766 --> 00:47:02,924 ... بۇلارنىڭ ھەممىسىگە ئىگە بولالايدۇ. 593 00:47:02,948 --> 00:47:04,816 ئەمما سىز كۆرىسىز. - نېمە؟ 594 00:47:04,816 --> 00:47:09,688 ھە ، ھە ، ئۇ ئەمەس ، ھە ھېچنېمە ئەمەس ، مەن دۇكاننى كۆرىمەن. 595 00:47:09,688 --> 00:47:12,557 ئۇ يەردە مەن قەدىمىي دۇكانغا قارىدىم. 596 00:47:12,557 --> 00:47:15,794 Giggle, we count. -بىز. - نېمە ھېسابلاپ بېقىڭ؟ 597 00:47:15,794 --> 00:47:29,717 ئۈچ. - بۇنداق قىلىشنى خالامسىز ، شۇنداقمۇ؟ 598 00:47:29,741 --> 00:47:33,078 تاشيول چوقۇم بىر يەردە ، قەيەردە بولۇشى كېرەك. 599 00:47:33,078 --> 00:47:35,923 دىققەت قىلىڭ! 600 00:47:35,947 --> 00:47:39,117 Woody. - ياخشى ئەسەر «يۈرەك ئاۋازى»! 601 00:47:39,117 --> 00:47:43,321 ئۇنداقتا ، سىزچۇ ، يېڭى بالا قانداقراق؟ - Bonnie, oh. 602 00:47:43,321 --> 00:47:48,326 ئۇ ياخشى ، جېسسى ئۇنى ياقتۇرىدۇ. - جېسسى يەنىلا سىز بىلەن بىللە. 603 00:47:48,326 --> 00:47:52,440 - ھەئە ، پۈتۈن گۇرۇھ يەنىلا بىللە - دېمەكچىمەنكى ، كۆپىنچىمىز. 604 00:47:52,464 --> 00:47:54,666 رېكىسچۇ؟ ھەئە ، شۇنداق ، رېكىس؟ 605 00:47:54,666 --> 00:47:56,968 بوزاي ، سىلېكى ، پوتتو باشلىقى 606 00:47:56,968 --> 00:47:59,704 Buzz. - ھەئە ، شۇنداق. 607 00:47:59,704 --> 00:48:02,540 ئۇنىڭ چىرايىنى كۆرۈشنى كۈتەلمەيمەن مەن بو پىپ بىلەن تونۇشقانلىقىمنى ئېيتقىنىمدا 608 00:48:02,540 --> 00:48:05,944 Buzz. مېنىڭ كونا دوستۇم. 609 00:48:05,944 --> 00:48:08,346 سىز بىلەن كۆرۈشكەنلىكىمدىن خۇشالمەن. - Woody's Boo Peep 610 00:48:08,346 --> 00:48:13,494 بۇ يەردە نېمە قىلىۋاتىسىز؟ 611 00:48:13,518 --> 00:48:16,888 3 يىل. - مانا بىز قانچىلىك ۋاقىت ئۇ يەردە بالىنى ساقلاۋاتىمىز. 612 00:48:16,888 --> 00:48:19,791 ئاڭلاڭ ، مېنى كەچۈرۈڭ. - سەن ھاياتىمىزنى نابۇت قىلىۋاتىسەن. 613 00:48:19,791 --> 00:48:24,562 تارتىنچاق بولۇشىڭىز كېرەك. -ئۇلار؟ - Lightyear بىزگە بالىلارغا ۋەدە بەردى - سىز نېمە؟ - مەن ... 614 00:48:24,562 --> 00:48:26,364 ياق. 615 00:48:26,364 --> 00:48:28,767 ھەي ، ئۇنى توختىتىڭ 616 00:48:28,767 --> 00:48:33,047 - ھازىر توختاڭ. - كېلىڭلار ، بالىلار ، ئۇنى توختىتىڭ. - مېنىڭ بالام بار. 617 00:48:33,071 --> 00:48:35,807 بالىڭىز بار. - Childish. 618 00:48:35,807 --> 00:48:39,511 ئىنسان بالىسى. بىر ئۆچكە ئەمەس. - ھەئە ، ھازىر Buzz نى قويۇپ بېرىڭ 619 00:48:39,511 --> 00:48:41,880 مەن سىزنى Boonie غا ئېلىپ بارىمەن 620 00:48:41,880 --> 00:48:44,849 بالىلىرىمىز بولىدۇ! 621 00:48:44,849 --> 00:48:48,586 ماقۇل ، كېلىڭ 622 00:48:48,586 --> 00:48:58,305 Mana Forky. - ئۇزۇن ھېكايە. 623 00:48:58,329 --> 00:49:00,641 ئۇ ھېچ يەردە ئەمەس. 624 00:49:00,665 --> 00:49:04,536 Forky is gone. - ئاھ قەدىرلىك ، كەچۈرۈڭ. 625 00:49:04,536 --> 00:49:12,620 بولىدۇ ، بىز يەنە بىر قېتىم سىرتقا چىقايلى ، ئەمما ئۇنداقتا بىز داۋاملىق ماشىنا ھەيدەشىمىز كېرەك ، بولىدۇ. 626 00:49:12,644 --> 00:49:15,723 ياق 627 00:49:15,747 --> 00:49:18,083 ھەي 628 00:49:18,083 --> 00:49:21,419 - دىققەت قىلىڭ. - بىز نېمە قىلىۋاتىمىز؟ - بىز ئۇلارنى توختىتىشىمىز كېرەك. - قانداق؟ 629 00:49:21,419 --> 00:49:23,988 بىز ئۆلۈپ كەتكەندەك قىلالايمىز ، بىز تۈرمىگە كىرەلەيمىز. 630 00:49:23,988 --> 00:49:26,691 ھەي ، كەلگۈسىچۇ؟ 631 00:49:26,691 --> 00:49:33,541 قويۇپ بېرىڭ. 632 00:49:33,565 --> 00:49:36,868 بىز ھەممىلا يەرنى ئىزدەۋاتىمىز ، ماقۇل 633 00:49:36,868 --> 00:49:40,338 ھېچ بولمىغاندا چاتقالغا خاتىرە قالدۇرۇڭ ، شۇنداق قىلىپ ئۇ بىزنىڭ نەگە بارىدىغانلىقىمىزنى بىلىدۇ ، چوقۇم ... 634 00:49:40,338 --> 00:49:44,652 يەسلىگە بېرىڭ. 635 00:49:44,676 --> 00:49:50,858 چاقچاق قىلىۋاتامسىز؟ 636 00:49:50,882 --> 00:49:52,617 ھەي ، دادا بىر نەچچە جۈملە يازىدۇ. 637 00:49:52,617 --> 00:49:55,487 كارنىۋال بايرىمىغا قانداق بارىمىز ، ياكى تەكشۈرۈپ بېقىشىمىز مۇمكىن ... 638 00:49:55,487 --> 00:49:58,432 ... شەھەردىكى ئويۇن 639 00:49:58,456 --> 00:50:00,859 نېمە قىلىۋاتىسىز؟ - بىز ھېچ يەرگە بارمايمىز. 640 00:50:00,859 --> 00:50:04,538 مېنىڭ نېمە دېمەكچى بولغانلىقىمنى چۈشەنگەن بولسىڭىز. 641 00:50:04,562 --> 00:50:12,046 Buzz نىڭ ھازىر ئۆيىگە قايتىۋاتقانلىقىغا ئىشىنىمەن. 642 00:50:12,070 --> 00:50:15,916 Forky there. - ھەئە ، ساقلاپ تۇرۇڭ ، مېنىڭ بىر سوئالىم بار. 643 00:50:15,940 --> 00:50:19,477 كىم تېخىمۇ ياخشى كۆرىلىدۇ ، دۇقكى ياكى مەن. 644 00:50:19,477 --> 00:50:22,781 بولىدۇ بالىلار ، ئويناش ۋاقتى ئاخىرلاشتى ، مېنىڭ كۆرسەتمىلىرىمگە ئەمەل قىلىشىڭىز كېرەك. 645 00:50:22,781 --> 00:50:25,283 ئاڭلايسىز ۋە تاقاڭ. 646 00:50:25,283 --> 00:50:48,014 بىز ئېنىقمۇ؟ - ئەلۋەتتە ، يولنى كۆرسىتىڭ. 647 00:50:49,073 --> 00:50:52,310 چاقچاق قىلىۋاتامسىز؟ 648 00:50:52,310 --> 00:51:04,865 - Shh. - ئاھ ، خۇدايىم. - ياق ، ياق 649 00:51:04,889 --> 00:51:08,569 بۇ سىزنىڭ فوركىمىڭىز ساقلانغان بىر ئېھتىماللىق. 650 00:51:08,593 --> 00:51:13,774 بولىدۇ ، بۇ يامان ئەمەس ، بىز قونچاقلارنى كۆرەلمەيمىز. - قونچاقلا ئەمەس. 651 00:51:13,798 --> 00:51:16,100 ئۇنى كابىنېت قورشىۋالغان. 652 00:51:16,100 --> 00:51:19,380 ئەجدىھا قەيەردە سەيلە قىلىدۇ 653 00:51:19,404 --> 00:51:26,854 بىز مۈشۈكلەرنى بىر تەرەپ قىلالايمىز. - ياق ، بۇ ئەمەس. 654 00:51:26,878 --> 00:51:28,713 بىز شۇنداق قارايمىز. 655 00:51:28,713 --> 00:51:33,451 ئۇنىڭ ئىچىدە. بۇ يەردە نۇرغۇن پاچاقلار بار. - ئۇنداقتا قانداق ئېرىشىمىز ... 656 00:51:33,451 --> 00:51:35,553 بىز ئۇدۇل ماڭالايمىز 657 00:51:35,553 --> 00:51:41,902 قانداق. بۇ ئېگىز سەكرەش. - بىز مۇكەممەل ياردەمنى بىلىمىز. 658 00:51:41,926 --> 00:51:45,830 Boonie. بىز ھازىر ئۇ يەرگە بېرىشىمىز كېرەك. - Woody don't! 659 00:51:45,830 --> 00:51:54,315 - پىلاندا تۇرۇڭ. - 10-4 ، ماڭا ئەگىشىڭ. - چۈشىنىلدى 660 00:51:54,339 --> 00:51:55,907 ۋۇدى ئىشكاپتا ئولتۇرۇپلا قالدى. 661 00:51:55,907 --> 00:51:58,042 ئويناش ۋاقتى يوق. - ھەئە ، ئۇ ماڭا ئۆزۈم ئېيتتى. 662 00:51:58,042 --> 00:51:59,878 پايدىسىز. - بۇنى چۈشىنىدۇ. 663 00:51:59,878 --> 00:52:03,014 چىرايلىق چاچ. - ھە ، نېمە قىلىۋاتىسىز؟ 664 00:52:03,014 --> 00:52:08,329 - ماڭا موھتاج ، پىلانغا ئەمەل قىلىڭ. - ئەمما بۇ بونىي ، ئۇ شۇ يەردە! 665 00:52:08,353 --> 00:52:11,322 كېلىڭ ، جىم تۇرۇڭ! 666 00:52:11,322 --> 00:52:32,790 قونچاقلارنىڭ قىلماسلىقىنى ياخشىراق ئۈمىد قىلامسىز؟ 667 00:52:59,938 --> 00:53:02,740 مەن يېتەكلەيمەن دېگىنىم ، بىز ئەگىشىمىز. 668 00:53:02,740 --> 00:53:06,344 كەچۈرۈڭ ، ساقلاپ تۇرۇڭ ، ماڭا قانداق ياردەم قىلغانلىقىمنى سۆزلەپ بېرىڭ. - ياردەم قىلىشنى خالامسىز؟ 669 00:53:06,344 --> 00:53:09,948 مەندىن يىراقلاش. قويلىرىمنى قايتۇرۇپ كېلىمەن. - يەنە بىرىچۇ؟ 670 00:53:09,948 --> 00:53:14,428 نېمە قىلىشنى ھەممىڭلار بىلىسىلەر. 671 00:53:14,452 --> 00:53:16,721 بۇ ئۇ. - بۇ بىزنىڭ نىشانىمىز! 672 00:53:16,721 --> 00:53:18,690 بىز ئۇ يەرگە قايتىشىمىز كېرەك! 673 00:53:18,690 --> 00:53:21,459 كابىنېتقا كىرىشنىڭ بىردىنبىر يولى .. - سىز ئەستايىدىل بولماسلىقىڭىز كېرەك. 674 00:53:21,459 --> 00:53:24,862 قانداق قىلىمىز؟ - ماقۇل ، نېمىنى بىلىسىز. 675 00:53:24,862 --> 00:53:31,078 ئۇنى بىزگە قالدۇرۇپ قويۇڭ. - نېمە قىلىشنى بىلىمىز. 676 00:53:31,102 --> 00:53:37,418 ئىككىڭلار نەدىن؟ 677 00:53:37,442 --> 00:53:40,511 بىز ئۇنداق قىلمايمىز. - ماقۇل ، ياخشى پىكىر. 678 00:53:40,511 --> 00:53:49,964 ياخشىراق بىر نەرسە بار ... قورۇلغان توخۇ كەچلىك تامىقىچۇ؟ - ھەئە. 679 00:53:49,988 --> 00:53:52,733 بالىلار. 680 00:53:52,757 --> 00:53:57,061 ئاھ ، بالىڭىز. - ماقۇل ، ماقۇل. 681 00:53:57,061 --> 00:54:13,754 ھە قانداقراق؟ - ئۇ شۇ! 682 00:54:13,778 --> 00:54:32,072 يۆنىلىش نەدە؟ - ئۈزمەڭ. 683 00:54:32,096 --> 00:54:34,565 توغرا ، ھېچقانداق ئىش يۈز بەرمەيدۇ. - and ... 684 00:54:34,565 --> 00:54:38,703 ھە ، بولىدۇ. - ئاچقۇچنى خالامسىز؟ 685 00:54:38,703 --> 00:54:41,348 مەن سىزگە 3 پارلاق پىكىر بېرىمەن. 686 00:54:41,372 --> 00:54:52,292 بىرى ياق. - ئاچقۇچنى قانداق ئالىمىز؟ 687 00:54:52,316 --> 00:54:55,386 چاقچاق قىلىۋاتامسىز؟ ھەقىقەتەن. 688 00:54:55,386 --> 00:54:59,424 - ئۇ نېمە. - ئۇ نېمە. - سەن ئۇنىڭ بىلەن بىللە. 689 00:54:59,424 --> 00:55:02,060 ۋىنسېنت. 690 00:55:02,060 --> 00:55:05,797 باشقىلارنىڭ تەييارلىقىنى جەزملەشتۈرۈڭ 691 00:55:05,797 --> 00:55:09,476 مەن كەلدىم 692 00:55:09,500 --> 00:55:11,102 Boonie. 693 00:55:11,102 --> 00:55:15,406 بىرىنچى ، بىز ئۇنىڭ كېلىشىگە تەييارلىق قىلىشىمىز كېرەك. - تەييار. سىز يوشۇرۇن ئوينىدىڭىز. 694 00:55:15,406 --> 00:55:20,411 - ھە ، بۇ ئاڭلىماققا مۇرەككەپ. - ھە ، ئاسان ، مەن ئۆگىتىمەن. - ماقۇل 695 00:55:20,411 --> 00:55:41,379 بىرىنچى .... 696 00:55:46,404 --> 00:55:55,689 بىز نېمە قىلىۋاتىمىز. - ش ، شۇ يەردە تۇرۇپلا ئاغزىڭنى يۇم. 697 00:55:55,713 --> 00:55:58,459 مەن سۆزلەۋاتىمەن. 698 00:55:58,483 --> 00:56:02,729 ياخشىمۇسىز تىممى ، سىز بىلەن كۆرۈشكەنلىكىمدىن خۇشالمەن 699 00:56:02,753 --> 00:56:05,389 ھەئە ، ئۇ مەن بىلەن بىللە. 700 00:56:05,389 --> 00:56:09,269 دوستۇم ، ياق ، ياق ، ئۇ مېنىڭ قوشۇمچە زاپچاسۇم. 701 00:56:09,293 --> 00:56:11,295 ھەي بالىلار! 702 00:56:11,295 --> 00:56:13,498 ئۇزۇن ۋاقىت كۆرگىلى بولمايدۇ. 703 00:56:13,498 --> 00:56:16,901 سىرتتا تۇرالمايسىز ھە. - ئەسسالامۇئەلەيكۇم ، قارىماققا خۇشال بولغاندەك بولىسىز. 704 00:56:16,901 --> 00:56:20,705 ئۇنى سېغىندىڭىز 705 00:56:20,705 --> 00:56:23,941 - كەچۈرۈڭ. - كەچۈرۈڭ. - بۇ يەردە نېمە قىلىۋاتىسىز؟ 706 00:56:23,941 --> 00:56:26,444 مېنىڭچە ئۇ يولنى بىلىدۇ؟ 707 00:56:26,444 --> 00:56:28,913 ئېيتقىن. 708 00:56:28,913 --> 00:56:32,884 بىز بۇنى چىقىرىشىمىز كېرەك. - ماقۇل. 709 00:56:32,884 --> 00:56:35,486 - ياردەم! ياردەم. - ئالدامچىلىق. - سىز كىنەزنى كۆرىسىز. 710 00:56:35,486 --> 00:56:45,906 ئۇ ئارقىدا قالدى. 711 00:56:45,930 --> 00:56:48,666 40 مەكتەپ ئاپتوبۇسى ۋە سىز كۆرسەتسىڭىز ھاياتىمغا قايتىپ كەلدىم 712 00:56:48,666 --> 00:56:55,949 - ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم. - كالا كىم؟ - كىنەز ، ۋۇدىنى تونۇشتۇرۇڭ. 713 00:56:55,973 --> 00:56:58,843 ھەئە ، شۇنداقمۇ؟ 714 00:56:58,843 --> 00:57:01,922 ھەئە. - ئۇ مودا. 715 00:57:01,946 --> 00:57:06,384 كىنەز ، كىنەز ، بىز ... - توختاڭ ، يەنە بىرى ، ھەئە. 716 00:57:06,384 --> 00:57:08,719 سىزنى قايتۇرىدىغان نەرسە. - بىز سىزنىڭ ياردىمىڭىزگە موھتاج. 717 00:57:08,719 --> 00:57:12,323 گاببى ئۇنىڭ بىلەن بىر ئويۇنچۇق بار ئىدى ، مېنىڭ كامىڭكۇ 718 00:57:12,323 --> 00:57:15,936 ياق ، بىللى ، گۇت ، گرۇف ، ئۇلار مېنىڭ قىزلىرىم 719 00:57:15,960 --> 00:57:19,697 سىزنىڭ قىلغانلىرىڭىز گاببى بىلەن مۇناسىۋەتلىك. - ھەئە. 720 00:57:19,697 --> 00:57:22,900 كارىدوردا ئويناشنى ياخشى ئويلايدىغان ئويۇنچۇق بار. 721 00:57:22,900 --> 00:57:26,404 - ئۇ كىرمەيدۇ. - ئۇ كىرمەيدۇ ، شۇنداقمۇ؟ 722 00:57:26,404 --> 00:57:30,408 - تەكچىنىڭ كەينىدىكى ئەڭ ياخشى يولنى ھەممە ئادەم بىلىدۇ. - بۇ تېخىمۇ ياخشى يول بولىدۇ ، شۇنداق. 723 00:57:30,408 --> 00:57:35,413 بۇ ئويۇنچۇق قارىماققا ئەخمەق ئوخشايدۇ. - ھەئە. - توختاڭ! 724 00:57:35,413 --> 00:57:37,949 ئويۇنچۇق. - دېمەك ، بۇ پىلان. 725 00:57:37,949 --> 00:57:42,320 بىز زالغا گاببىنىڭ ئىشكاپىغا سەكرىشىمىز كېرەك ، سىز بىر ئويۇنچۇق. 726 00:57:42,320 --> 00:57:44,555 - نېمە قىلالايسىز. - ياق. - Duke. - ياق. 727 00:57:44,555 --> 00:57:48,893 - Duke. - ياق. - Duke. - مەنپىي. - Duke. - رەت قىلىندى. - ھە. 728 00:57:48,893 --> 00:57:51,963 كەچۈرۈڭ ، كابۇم ئەپەندى ، بۇ بەك مۇھىم ، بالام. 729 00:57:51,963 --> 00:57:54,675 بالىڭىز بار. 730 00:57:54,699 --> 00:57:58,669 ھەي ، دۇق ، قىياپەتنى يەنە بىر قېتىم كۆرسىتىڭ ، قانداقراق؟ - مېنىڭ بالام بار. 731 00:57:58,669 --> 00:58:01,582 ھە ياق ، رېشۇن. 732 00:58:01,606 --> 00:58:05,018 رېشۇن روژدېستۋو بايرىمىدا مېنى ئالغاندا ئىنتايىن خۇشال بولدى. 733 00:58:05,042 --> 00:58:09,423 بۇ مېنىڭ ھاياتىمدىكى ئەڭ ياخشى بىر كۈن بولدى 734 00:58:09,447 --> 00:58:14,361 كەل 735 00:58:14,385 --> 00:58:15,786 مەن تەييار 736 00:58:15,786 --> 00:58:19,724 ئاخىرى مەن قىلىشقا تېگىشلىك ئىشنى قىلىش 737 00:58:19,724 --> 00:58:24,972 ئەمما رېشۇن مېنىڭ ھېس قىلمىغانلىقىمنى ھېس قىلغاندا ئېلانغىچە سەكرەپ چىقالايدۇ. 738 00:58:24,996 --> 00:58:27,665 بۇ ئېلان ، ئۇ ھەقىقىي ئەمەس. 739 00:58:27,665 --> 00:58:30,468 رېشۇن مېنى تاشلىدى ، بۇ ئادىل ئەمەس. 740 00:58:30,468 --> 00:58:33,904 رېشۇن نېمىشقا ، نېمىشقا؟ 741 00:58:33,904 --> 00:58:37,541 ماقۇل. ماقۇل. جىمجىت كىنەز. 742 00:58:37,541 --> 00:58:41,545 مانا بۇ ئۇزۇن ۋاقىت بولدى بىزگە پەقەت بىرلا ئويۇنچۇق لازىم 743 00:58:41,545 --> 00:58:45,916 كىم گاببىنىڭ ئىشكاپىغا سوقۇلۇپ كېتىدۇ. - hit. 744 00:58:45,916 --> 00:58:48,419 يەنە بىر كىنەز كابۇم ئويۇنچۇق قونالايدۇ 745 00:58:48,419 --> 00:58:52,323 ئەمما سىزدەك زەربە بېرەلەيدىغان بىردىنبىر ئادەم. 746 00:58:52,323 --> 00:58:53,891 مەن قىلالايمەن. - ھەئە. 747 00:58:53,891 --> 00:58:56,394 رېشاننى ئۇنتۇپ كېتىڭ ، ئېلانلىرىڭىزنى ئۇنتۇپ كېتىڭ! 748 00:58:56,394 --> 00:58:58,763 ھازىر ئۆزىڭىزنىڭ كىنەز بولۇڭ. 749 00:58:58,763 --> 00:59:04,444 كىم سەكرەپ چۈشۈپ كېتەلەيدۇ. 750 00:59:04,468 --> 00:59:06,937 ئۇنداقتا مەن كىم؟ 751 00:59:06,937 --> 00:59:09,674 ھازىر. 752 00:59:09,674 --> 00:59:12,719 كىم چۈشۈپ كېتىشى مۇمكىن بارلىق تەلەي بىلەن 753 00:59:12,743 --> 00:59:15,980 Kaboom. - كىم ئەڭ ئۇلۇغ؟ 754 00:59:15,980 --> 00:59:19,950 Kaboom! - مەن كۆرۈپ باققان ئەڭ ھەيۋەتلىك ئادەم كىم؟ 755 00:59:19,950 --> 00:59:23,354 Duke Kaboom. - سەكرەشنى قىلالايسىز. 756 00:59:23,354 --> 00:59:29,369 ھەئە مەن قىلالايمەن. 757 00:59:29,393 --> 00:59:33,540 ياخشى. 758 00:59:33,564 --> 00:59:37,377 يۆ ، بو ، مۇۋەپپەقىيەت قازاندىڭىز. 759 00:59:37,401 --> 00:59:39,970 ياخشى خىزمەت. - ئۇنى قانداق ئالدىڭىز؟ 760 00:59:39,970 --> 00:59:47,654 ئاچقۇچنى قانداق ئالىمىز؟ 761 00:59:47,678 --> 00:59:50,815 بۇ قىيىن ، بەك قىيىن. ھاياتىمىزنى يوقىتىشىمىز مۇمكىن. 762 00:59:50,815 --> 00:59:54,652 شۇڭا ، يەنە بىر قېتىم رەھمەت. - ماقۇل ، بۇنى قىلايلى! 763 00:59:54,652 --> 00:59:57,555 مەن ئۇنى ئوڭشىياي. 764 00:59:57,555 --> 00:59:59,790 ياخشى. 765 00:59:59,790 --> 01:00:02,936 ئۇلار بىرەيلەننىڭ تۇرمۇش ئورۇنلاشتۇرغانلىقىنى ئېيتتى. 766 01:00:02,960 --> 01:00:05,939 توختاڭ! 767 01:00:05,963 --> 01:00:27,955 ماقۇل ، كېلىڭ! 768 01:00:50,040 --> 01:00:53,487 بىز بۇ يەردە قانچىلىك ساقلايمىز؟ - بىلمەيمەن ، بىر قانچە يىل. 769 01:00:53,511 --> 01:00:57,047 مەن ئۈستەلدە ھاياتىمنىڭ يۈز بېرىشىنى ساقلاۋاتىمەن ، شۇڭا ... 770 01:00:57,047 --> 01:00:58,949 مەن بارىمەن. - ۋاھ! 771 01:00:58,949 --> 01:01:01,786 سىز يۈتۈپ كەتكەن بۇ ئويۇنچۇق ھاياتىغا مەندىن ياخشىراق دۇچ كېلىسىز. 772 01:01:01,786 --> 01:01:05,423 ئەي شېرىپ ، سىز قايغۇلۇق ئاڭلىنىسىز. 773 01:01:05,423 --> 01:01:07,334 ھە! 774 01:01:07,358 --> 01:01:10,937 مېنىڭچە سىز يوقاپ كەتكەن ئويۇنچۇق. 775 01:01:10,961 --> 01:01:14,365 سىز راستىنلا ئويلىمايسىز بالىلار باغچىسىدا يەنە ھە! 776 01:01:14,365 --> 01:01:19,003 ياق ، ھازىر بىزنىڭ بارىدىغان پۇرسىتىمىز. 777 01:01:19,003 --> 01:01:23,073 بارىسىز. - ئۇ يەرگە چىقىشنى ئويلاپ باققانمۇ؟ 778 01:01:23,073 --> 01:01:24,842 دۇنيانى كۆرۈڭ. - بالىسىز. 779 01:01:24,842 --> 01:01:28,846 ھە ، ياق. - سىز بۇ كونا ئويۇنچۇقلارنى ھىيلە قىلىشنى ئۆگەتمەيسىز. 780 01:01:28,846 --> 01:01:31,024 سىناپ باقسىڭىز بولىدۇ. 781 01:01:31,048 --> 01:01:34,895 شۇڭا ... ئۇ مېنى قانداق كۆرەلەيدۇ. 782 01:01:34,919 --> 01:01:37,988 ياخشى ، مەن چىراغلىرىڭىزنى دېرىزىدە كۆرىمەن ۋە ... 783 01:01:37,988 --> 01:01:40,124 مېنىڭچە. 784 01:01:40,124 --> 01:01:50,877 بەلكىم ئىچىڭىزدە بولۇشى مۇمكىن ، شۇڭا مەن ... 785 01:01:50,901 --> 01:01:54,047 بۇنى كۆرىسىز 786 01:01:54,071 --> 01:02:04,691 ھېكايىنىڭ مەن ياقتۇرىدىغان بىردىنبىر قىسمى. 787 01:02:04,715 --> 01:02:09,396 بۇ چوقۇم دۇق ئۈچۈن چوڭ سەكرەش بولۇشى كېرەك. 788 01:02:09,420 --> 01:02:14,634 مەن ئۈچۈن. 789 01:02:14,658 --> 01:02:18,638 دېمىدىم ، سىز ئۇنىڭ بىلەن بىللە كېتىسىز. - مەن؟ 790 01:02:18,662 --> 01:02:21,599 كېلىڭ ، كابوم. - ياخشى بولىدۇ ، دۇق ئەڭ ياخشى. 791 01:02:21,599 --> 01:02:42,062 ھەئە ، سوقۇلۇش. 792 01:02:42,086 --> 01:02:45,031 ھېچقىسى يوق. 793 01:02:45,055 --> 01:02:47,391 مەن بۇنى قىلالمايمەن. 794 01:02:47,391 --> 01:02:57,844 ئەمەس .. 795 01:02:57,868 --> 01:03:10,490 كەل - ياق! 796 01:03:10,514 --> 01:03:12,816 Forky! 797 01:03:12,816 --> 01:03:15,619 سىز نەدە؟ 798 01:03:15,619 --> 01:03:18,355 Forky. 799 01:03:18,355 --> 01:03:21,959 ۋۇدى ، مېنى قانداق تاپتىڭىز؟ - بو ، مەن ئۇنى تاپتىم. - ياخشى. 800 01:03:21,959 --> 01:03:26,497 ساقلاپ تۇرۇڭ ، ئۇ ھەقىقىي چاتقال. 801 01:03:26,497 --> 01:03:29,543 قونچاق كەتتى. - نېمە؟ 802 01:03:29,567 --> 01:03:32,579 ئۇلار نەدە؟ 803 01:03:32,603 --> 01:03:36,116 بىز ھازىر ئايرىلالايمىز. - ياق ، مەن قويلىرىمنى تېپىشىم كېرەك. - ياخشىمۇسىز ۋۇدى. 804 01:03:36,140 --> 01:03:38,776 Hai Boo. - قويلىرىم نەدە؟ - ھەئە. 805 01:03:38,776 --> 01:03:42,947 ۋۇدى مېنى تاپتى. 806 01:03:42,947 --> 01:03:46,650 ئالدىراڭ. 807 01:03:46,650 --> 01:03:57,904 - ۋۇدى ... - مەن پەقەت سۆزلىمەكچى. - ھەئە ، مېنىڭ ئاۋاز ساندۇقىم بىلەن. 808 01:03:57,928 --> 01:04:20,830 بىرەيلەن .. - ياق. 809 01:04:22,019 --> 01:04:25,856 ياق ، ياق ، فوركى. - بىز بارىمىز. - توختاڭ! 810 01:04:25,856 --> 01:04:44,517 Forky! 811 01:04:44,541 --> 01:04:55,795 Boonie سومكىسى. 812 01:04:55,819 --> 01:05:06,272 ۋۇدىنى قويۇپ بەرمەڭ! 813 01:05:06,296 --> 01:05:07,931 كىنەز ، بىزنى بۇ يەردىن چىقار! 814 01:05:07,931 --> 01:05:09,867 توختاڭ! 815 01:05:09,867 --> 01:05:12,403 كېلىڭ ، مۈشۈك. 816 01:05:12,403 --> 01:05:18,852 بىز فوركىغا ئېرىشەلمەيمىز. - Woody. 817 01:05:18,876 --> 01:05:39,372 Forky! 818 01:05:39,396 --> 01:05:45,378 ھەممە ئىش ياخشىمۇ؟ 819 01:05:45,402 --> 01:05:47,914 ماقۇل! 820 01:05:47,938 --> 01:05:50,050 Bunny 821 01:05:50,074 --> 01:05:52,810 Bunny. 822 01:05:52,810 --> 01:05:58,925 ياق! 823 01:05:58,949 --> 01:06:00,417 Bunny. - Will be okay. 824 01:06:00,417 --> 01:06:01,895 فوركى يەنىلا بار ، ئەگەر بىز تېز بولساق ، ... 825 01:06:01,919 --> 01:06:03,587 ... ئۇ قۇلۇپلىنىشتىن بۇرۇن ئۇنى ئالالايمىز. - بىزنىڭ ئۇ يەرگە قايتىپ كېلىشىمىزنى ئۈمىد قىلىسىز. 826 01:06:03,587 --> 01:06:07,458 بىز ئەڭ ياخشى ساقلايمىز. - ياق! 827 01:06:07,458 --> 01:06:08,959 ۋاقىت يوق ، بىز ئاسانلا چىقالايمىز. 828 01:06:08,959 --> 01:06:11,495 ئەمما .. - مېنىڭ ھېسابلىشىمدا ئاران 4. 829 01:06:11,495 --> 01:06:17,610 بىزنىڭ ئەۋزەللىكىمىز بار. - ۋۇدى ، بىزگە قاراڭ ... 830 01:06:17,634 --> 01:06:20,070 ھېچكىم سىز بىلەن بىللە ئەمەس ، ئۇ تامام. 831 01:06:20,070 --> 01:06:23,107 ماقۇل. - ياق ، بىز ۋاقىت ئىسراپ قىلىمىز ، بۇنى قىلالايمىز. 832 01:06:23,107 --> 01:06:25,776 - كەل. - مۇمكىن ئەمەس. - ھەئە. 833 01:06:25,776 --> 01:06:31,081 - ئۇنىڭ سۆزىگە قۇلاق سېلىڭ. - بۇنى ھېچكىم خالىمايدۇ. - مەن ئارزۇ قىلىمەن. - چۈنكى. - نېمىشقا؟ - پەقەت ... 834 01:06:31,081 --> 01:06:36,496 نېمىشقا؟ - چۈنكى ئۇ مېنىڭ قىلىشقا تېگىشلىك بىردىنبىر ئىشىم. 835 01:06:36,520 --> 01:06:39,766 مېنىڭ باشقا ھېچنېمەم يوق. 836 01:06:39,790 --> 01:06:42,368 شۇڭا ھەممىمىز مەنىسىز. 837 01:06:42,392 --> 01:06:44,394 مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم ئەمەس 838 01:06:44,394 --> 01:06:48,508 Boonie غا ئېھتىياجلىق. - ياق ، سىزگە ياخشى مۇكاپات لازىم. 839 01:06:48,532 --> 01:06:51,602 كۆزىڭىزنى ئېچىڭ ۋۇدى ، ئۇ يەردە نۇرغۇن بالىلار بار. 840 01:06:51,602 --> 01:06:56,049 سىز يەنىلا يوشۇرغان نەرسىنى ئۇنتۇپ كېتەلمەيسىز. 841 01:06:56,073 --> 01:07:07,627 بۇ ساداقەت ، بىر نەرسە دەپ ئاتىلىدۇ يۈتۈپ كەتكەن ئويۇنچۇقلار چۈشەنمەيدۇ. 842 01:07:07,651 --> 01:07:11,564 مەن يۈتۈپ كەتكەن ئادەم ئەمەس. 843 01:07:11,588 --> 01:07:13,023 كېلىڭ ، بۇ يەردىن چىقىڭ! 844 01:07:13,023 --> 01:07:15,692 بىزدە ئەتە ئەتىگەندە بارىدىغان كارنىۋال بايرىمى بار. 845 01:07:15,692 --> 01:07:18,505 كېلىڭ! 846 01:07:18,529 --> 01:07:23,943 بىز ئۆزىمىزنىڭ بالىسىنى ئىزدەۋاتىمىز. - سەن ساراڭ. 847 01:07:23,967 --> 01:07:26,980 ۋاھ. - Bye Woody !! 848 01:07:27,004 --> 01:07:35,488 Boonie غا ئامەت تىلەيمەن. 849 01:07:35,512 --> 01:07:37,590 قولىڭىزدىن كەلگەننى قىلدىڭىز. 850 01:07:37,614 --> 01:07:39,759 ئۆيگە قايتىشنىڭ ۋاقتى كەلدى. 851 01:07:39,783 --> 01:07:40,751 ياق. 852 01:07:40,751 --> 01:07:45,489 - Woody. - ئويۇنچۇقلارنى قالدۇرمايمىز. - ھەئە ۋۇدى ، سىز ... - ھازىر ئەمەس. 853 01:07:45,489 --> 01:07:48,401 ھەرگىز بولمايدۇ. 854 01:07:48,425 --> 01:07:50,937 ئۇ مەندىن ئايرىلدى. 855 01:07:50,961 --> 01:07:53,764 ۋىجدان دېگەن نېمە. - ۋەزىپە ئورۇنلاندى. 856 01:07:53,764 --> 01:07:57,301 بازىغا قايتىڭ. - RV غا قايتىڭ. ۋۇدىچۇ؟ 857 01:07:57,301 --> 01:07:59,803 بىز ئالەم بوشلۇقى مۇھاپىزەتچىسىگە قايتىمىز. 858 01:07:59,803 --> 01:08:01,772 قايتىپ كەل ، كەل! 859 01:08:01,772 --> 01:08:06,686 يۇلتۇز بۇيرۇقىغا قايتايلى. - ماقۇل 860 01:08:06,710 --> 01:08:09,722 ماقۇل. 861 01:08:09,746 --> 01:08:12,325 چىن كۆڭلىڭىزگە كۆپ رەھمەت. 862 01:08:12,349 --> 01:08:28,408 ئىناقلىق ئەزىز ، بۈگۈن كەچتە موماينىڭ تاقىلىشىغا ياردەم قىلىڭ. 863 01:08:28,432 --> 01:08:30,510 قايتىپ كېلىدىغانلىقىڭىزنى بىلىمەن. 864 01:08:30,534 --> 01:08:34,304 سەن مېنى تونۇمايسەن. - ئەمما مەن بىلىمەن. 865 01:08:34,304 --> 01:08:38,017 ئىشكاپتا تۇرۇۋاتىسىز ، ئۆزىڭىزنى كارغا كەلمەيسىز. 866 01:08:38,041 --> 01:08:40,043 قاچان ئويناشقا تەكلىپ قىلىنغانلىقىڭىزنى ئويلاڭ. 867 01:08:40,043 --> 01:08:44,958 مەن فوركىسىز ئايرىلمايمەن. - بىز بىر ئىشقا قوشۇلالايمىز. 868 01:08:44,982 --> 01:08:45,749 نېمە؟ 869 01:08:45,749 --> 01:08:47,818 ئۇ يەردە بىر بالا. 870 01:08:47,818 --> 01:08:55,768 ئويۇنچۇق قىلالايدىغان ئەڭ ئېسىل ئىشمۇ. 871 01:08:55,792 --> 01:08:59,639 مەن ساندۇقتىن چىققاندىن كېيىن سۇنۇپ كەتتىم. 872 01:08:59,663 --> 01:09:04,310 ئۇنىڭ سىزگە قانداق قارايدىغانلىقىنى پەقەت تەسەۋۋۇر قىلالايمەن. 873 01:09:04,334 --> 01:09:07,614 ئاندى بىلەن بىللە ئۆتكۈزگەن ۋاقىتلىرىڭىزنىڭ ھەممىسى. 874 01:09:07,638 --> 01:09:11,684 ئۇنىڭ بىلەن تۇنجى قېتىم ۋېلىسىپىت مىنىش. 875 01:09:11,708 --> 01:09:14,912 تىزى قاپارتقاندا ئۇنى قىزىقتۇرۇڭ. 876 01:09:14,912 --> 01:09:18,758 ئۇنىڭ پىشىپ يېتىلگەنلىكىنى كۆرۈڭ. 877 01:09:18,782 --> 01:09:21,895 ... ۋە سىزنىڭ بونىي بىلەن ئىككىنچى قېتىم پۇرسىتىڭىز بار. 878 01:09:21,919 --> 01:09:24,354 قورققاندا ئۇنىڭغا تەسەللى بېرىڭ. 879 01:09:24,354 --> 01:09:28,301 مەكتەپتە ، ئۇنىڭغا ئەڭ ئېھتىياجلىق بولغاندا ئۇنىڭغا ياردەم قىلىڭ. 880 01:09:28,325 --> 01:09:33,840 خۇشال ۋە جاپالىق ۋاقىتتا ئۇ يەردە ئىدىڭىز. 881 01:09:33,864 --> 01:09:38,978 ماڭا سەمىمىي بولۇڭ. 882 01:09:39,002 --> 01:09:45,051 ئاڭلىغىنىدەك گۈزەل. 883 01:09:45,075 --> 01:09:50,490 ھەقىقەتەن. 884 01:09:50,514 --> 01:09:52,382 مېنىڭ ئارزۇ قىلغىنىم بىر پۇرسەت. 885 01:09:52,382 --> 01:09:56,829 ئاشۇ دەقىقىلەرنىڭ بىرى ئۈچۈن. 886 01:09:56,853 --> 01:10:06,806 مەن ھەر قانداق نەرسىنى بېرىمەن ، ئېرىشكىنىڭىزدەك ياخشى كۆرۈش ئۈچۈن. 887 01:10:06,830 --> 01:10:09,609 فوركىدىن ئايرىلغىن. 888 01:10:09,633 --> 01:10:26,893 Boonie ئۇنىڭغا موھتاج. 889 01:10:26,917 --> 01:10:30,721 ۋۇدىغا ئالدىراڭ! 890 01:10:30,721 --> 01:10:34,691 ئۇ نەدە؟ 891 01:10:34,691 --> 01:10:39,696 Mana Woody. - بىزدە مەسىلە بار ، ئۇلار چوقۇم قەدىمكى دۇكاندىن چىقىرىۋېتىلىشى كېرەك. 892 01:10:39,696 --> 01:10:41,665 قانداق قىلىمىز؟ - ماقۇل 893 01:10:41,665 --> 01:10:45,445 بىز ھەممە نەرسىنىڭ بارلىقىغا كاپالەتلىك قىلىمىز. - ئاھ ساقلاپ تۇرۇڭ @ 894 01:10:45,469 --> 01:10:48,472 ئۇزۇن ئۆتمەي ، بونى سومكىسىنىڭ يوقالغانلىقىنى ھېس قىلىدۇ. 895 01:10:48,472 --> 01:10:50,941 ئۇ ئۆزىنىڭ قەدىمكى دۇكاندىن ئايرىلغانلىقىنى ھېس قىلىدۇ. 896 01:10:50,941 --> 01:10:52,509 ئۇ ئۇ يەرگە قايتىپ كېلىدۇ. 897 01:10:52,509 --> 01:10:56,513 بولىدۇ ، ھەممىمىز بار ، سىز بونىي. - شۇنداق. -Nice 898 01:10:56,513 --> 01:11:01,018 بۇ يەردىن ئايرىلايلى. - ماقۇل ، تالانت ئىگىسى ، بىز ھازىر نېمە قىلىمىز؟ 899 01:11:01,018 --> 01:11:05,088 نېمە قىلىۋاتىسىز؟ 900 01:11:05,088 --> 01:11:15,742 ئويۇنچۇقنى ئېتىۋېتىسىز. - ھەئە. 901 01:11:15,766 --> 01:11:20,513 بوننىي ، بۇنى قانداق ئېتىسىز؟ - بىلمەيمەن. 902 01:11:20,537 --> 01:11:28,454 ماڭا قويۇڭ ، خەتەر بەلگىسى. 903 01:11:28,478 --> 01:11:32,458 قەدىمىي دۇكاندىكى سومكىڭىز ، كېلىڭ! - ھە ياق ، سومكام. 904 01:11:32,482 --> 01:11:35,986 مەن قەدىمكى دۇكاندىكى سومكامنى سېغىندىم. 905 01:11:35,986 --> 01:11:43,970 ياخشى. توختاپ ئۇنى ئالايلى. 906 01:11:43,994 --> 01:11:47,497 ئاھ ، مەن كالىنىڭ خۇشاللىقىغا ئىشەنمەيمەن. 907 01:11:47,497 --> 01:11:50,033 ئۇ ئۆزىنىڭ ھەقىقىي كىملىكىنى ئويلايدۇ. 908 01:11:50,033 --> 01:11:54,881 ئۇ سېغىندى ، سىز توغرا ئىش قىلدىڭىز. 909 01:11:54,905 --> 01:12:03,890 - ھەي قوي. - Hm. - يول بىخەتەر. 910 01:12:03,914 --> 01:12:08,485 كارنىۋال بايرىمى ئەتە ئايرىلغاندا ، بىز ئۇ يەرگە يوشۇرۇنۇۋالىمىز. 911 01:12:08,485 --> 01:12:12,022 ھە ياق. 912 01:12:12,022 --> 01:12:16,726 - تەييار. - ياق. - يەنە بىر ئىش ، ۋۇدى سىزدىن ياردەم سورايدۇ. 913 01:12:16,726 --> 01:12:19,096 تەييار. - سىز ئۇنىڭغا شۇنداق مۇئامىلە قىلىسىز. 914 01:12:19,096 --> 01:12:22,866 ئۇ پەقەت ئۆزىگە كۆڭۈل بۆلىدۇ. - ياق ، خاتالاشتىڭىز! 915 01:12:22,866 --> 01:12:27,037 ۋۇدى ھەمىشە بالىسى ئۈچۈن توغرا ئىش قىلىشقا تىرىشىدۇ. - باشقىلارغا خەتەر يەتكۈزۈش ئارقىلىق؟ 916 01:12:27,037 --> 01:12:31,475 lt's crazy. - ئۇنى يالغۇز تاشلاپ قويۇشىڭىز كېرەك. 917 01:12:31,475 --> 01:12:34,778 نېمە؟ 918 01:12:34,778 --> 01:12:41,394 بۇ يەرگە كېلىڭ. 919 01:12:41,418 --> 01:12:43,353 ھە ، بىز قايتىپ كەلدۇق. 920 01:12:43,353 --> 01:12:54,640 بىز بۇ يەرگە كەلدۇق. - بىز قايتىپ كەلدۇق. 921 01:12:54,664 --> 01:12:58,368 سىز ئەڭ ياخشى كۆرىدىغان ئادەم. 922 01:12:58,368 --> 01:13:12,859 دىققەت قىلىڭ! 923 01:13:12,883 --> 01:13:14,451 سىز مېنىڭ ئەڭ يېقىن دوستۇم. 924 01:13:14,451 --> 01:13:17,921 كۈن بويى ئوينايلى. - ئەي ۋىنسېنت ، بۇنى ئاڭلىدىڭىزمۇ؟ 925 01:13:17,921 --> 01:13:20,357 بۇ قىزىقارلىق ئەمەسمۇ. - چاي ۋاقتى. 926 01:13:20,357 --> 01:13:23,026 ئەي ۋۇدىغا رەھمەت ، رەھمەت. 927 01:13:23,026 --> 01:13:25,128 مېنىڭ ئارزۇيۇم سىز سەۋەبىدىن رېئاللىققا ئايلىنىدۇ. 928 01:13:25,128 --> 01:13:28,131 رەھمەت. رەھمەت. - قارشى ئالىمىز. 929 01:13:28,131 --> 01:13:31,377 ھە ، بۇ ۋىنسېنتنىڭ ۋاقتى. 930 01:13:31,401 --> 01:13:35,548 خەير خوش ، مەن سۆھبىتىمىزنى ئۇنتۇپ قالىمەن. - مەنمۇ. 931 01:13:35,572 --> 01:13:39,752 ياخشىمۇسىز گاببى. - ئۈسكۈنىلەرگە رەھمەت. 932 01:13:39,776 --> 01:13:43,556 باي گاببى ، خەير خوش. 933 01:13:43,580 --> 01:13:47,083 بۇ بەك قورقۇنچلۇق. 934 01:13:47,083 --> 01:13:50,554 ياخشىمۇسىز. - ياخشىمۇسىز. - Boonie. 935 01:13:50,554 --> 01:13:52,689 بىز ناچار ۋاقىتتا كەلدۇق. - ياق. 936 01:13:52,689 --> 01:14:00,640 مەن ئۇنى تاپالمايمەن. - ياخشى ، ئۇ ئۇنى تېپىشتىن بۇرۇن. 937 01:14:00,664 --> 01:14:06,078 قاراڭ ، ئۇ ئىناقلىق. 938 01:14:06,102 --> 01:14:09,315 بەك خۇشال ، ياخشى دوستلاردىن بولايلى. 939 01:14:09,339 --> 01:14:11,107 ھە مانا. 940 01:14:11,107 --> 01:14:15,321 بىز فوركىيغا قايتىمىز. 941 01:14:15,345 --> 01:14:18,424 Forky. 942 01:14:18,448 --> 01:14:27,033 ياق ، ساقلاپ تۇرۇڭ ، قاراڭ ، بۇ ھەقىقەتەن يۈز بەردى. 943 01:14:27,057 --> 01:14:31,571 مەن گاببى گاببى ، مەن سىزنى ياخشى كۆرىمەن. 944 01:14:31,595 --> 01:14:36,876 يىغلايدۇ. 945 01:14:36,900 --> 01:14:38,702 ھە ، ئۇ يەرگە نېمىگە ئېرىشتىڭىز. 946 01:14:38,702 --> 01:14:41,013 مەن بۇ كىچىك قونچاقنى تاپتىم. 947 01:14:41,037 --> 01:14:53,726 ئەگەر خالىسىڭىز ئۇنى ئۆيگە ئېلىپ بارسىڭىز بولىدۇ. 948 01:14:53,750 --> 01:14:54,951 نېمە ئىش بولدى؟ 949 01:14:54,951 --> 01:14:58,021 گاببى چوقۇم ئۇنىڭ ئويۇنچۇقى بولۇشى كېرەك. 950 01:14:58,021 --> 01:15:04,670 ئانا ، بۇ يەردە. 951 01:15:04,694 --> 01:15:07,831 Forky! ئانا ، مەن ئۇنى تاپتىم. 952 01:15:07,831 --> 01:15:18,751 ئۇ شۇ. ئەمدى ماڭايلى. 953 01:15:18,775 --> 01:15:22,421 گاببىچۇ؟ 954 01:15:22,445 --> 01:15:25,582 فوركى مېنىڭ گېپىمنى ياخشى ئاڭلاڭ ، بۇ ئىنتايىن مۇھىم. 955 01:15:25,582 --> 01:15:29,986 دېدى Buzz RV نى كارۇسېلغا ئېلىپ باردى. چۈشەندىڭىز. - ئەلۋەتتە. 956 01:15:29,986 --> 01:15:31,888 خۇشال-خۇرام ئۆتۈش دېگەن نېمە. 957 01:15:31,888 --> 01:15:36,092 مېڭىش يېنىك ۋە ئات بىلەن ئايلىنىدۇ. - دېمەكچىمۇ؟ - ھەئە. 958 01:15:36,092 --> 01:15:52,385 Carusol. - ھەئە ، كارۇسولدا مەن بىلەن كۆرۈشۈڭ. 959 01:15:52,409 --> 01:15:55,578 گاببى ، ھەي گاببى. 960 01:15:55,578 --> 01:15:59,525 ئاۋاز قۇتىڭىزنى قايتۇرۇۋالسىڭىز بولىدۇ. 961 01:15:59,549 --> 01:16:01,318 ماڭا ئەمدى لازىم ئەمەس. 962 01:16:01,318 --> 01:16:02,419 ھەئە ھەئە. 963 01:16:02,419 --> 01:16:07,300 ئىناقلىق سىزنىڭ بىردىنبىر پۇرسىتىڭىز ئەمەس ، ئەمما بىز تېز بولۇشىمىز كېرەك. - ياق. 964 01:16:07,324 --> 01:16:09,735 ئىناقلىق مېنىڭ پۇرسىتىم. 965 01:16:09,759 --> 01:16:25,584 مېنىڭ ۋاقتىم توشتى ، ئەمدى كەتكىن. 966 01:16:25,608 --> 01:16:33,526 ئاڭلىدىڭىز. 967 01:16:33,550 --> 01:16:35,895 بىر دوستۇم ئالدى بىلەن ماڭا ئېيتتى. 968 01:16:35,919 --> 01:16:39,498 ئۇ يەردە نۇرغۇن بالىلار بار. 969 01:16:39,522 --> 01:16:43,903 ئۇلارنىڭ بىرى Boonie. 970 01:16:43,927 --> 01:16:47,807 ئۇ ھازىر سىزنى ساقلاۋاتىدۇ. 971 01:16:47,831 --> 01:16:51,544 ئۇ تېخى بىلمەيدۇ. 972 01:16:51,568 --> 01:16:55,905 خاتالاشقان بولسىڭىزچۇ؟ 973 01:16:55,905 --> 01:17:03,889 ئۆمۈر بويى تەكچىدە ئولتۇرسىڭىز ، ھەرگىز بىلمەيسىز. 974 01:17:03,913 --> 01:17:05,448 ئۇ توغرا. 975 01:17:05,448 --> 01:17:11,864 مەن ئۇنى ئەڭ ياخشى ئۆگەندىم. 976 01:17:11,888 --> 01:17:13,823 كېلىڭ ، گاببى! 977 01:17:13,823 --> 01:17:22,842 سىزنى بونىغا ئاپىرىپ قويايلى. 978 01:17:22,866 --> 01:17:26,469 Carousels. -شۇنداق ، ئۇ يېنىك ۋە ئات بىلەن ئايلىنىدىغان سەيلە. 979 01:17:26,469 --> 01:17:28,438 ئۇ يەردە ئۇلار بىلەن كۆرۈشسەك قانداق بولار؟ 980 01:17:28,438 --> 01:17:30,750 چاقچاق قىلىشىڭىز كېرەك. - قانداق قىلىمىز؟ 981 01:17:30,774 --> 01:17:32,809 بىز قىلالايمىز. - بىز دادىمىزنى تۈرمىگە ئەۋەتمەيمىز. 982 01:17:32,809 --> 01:17:37,814 سىز ياخشى ئەمەس. - ئەڭ ئاخىرقى ئايلانمىسى 0.5 مىل. - سەل ساقلاپ تۇرۇڭ! 983 01:17:37,814 --> 01:17:59,715 I have an idea. 984 01:18:03,673 --> 01:18:06,876 خەلقىم ئۈچۈن سىز باشقا بىر يولغا ئېھتىياجلىق. 985 01:18:06,876 --> 01:18:12,291 بىز كارۇسېلغا ۋاقتىدا يېتىپ بارامدۇق؟ 986 01:18:12,315 --> 01:18:14,317 ھەئە ، قىلالايمىز. 987 01:18:14,317 --> 01:18:21,700 نېمە؟ نېمە بولدى؟ 988 01:18:21,724 --> 01:18:24,928 قايتا ھېسابلاش. توغرا ئېلىڭ! 989 01:18:24,928 --> 01:18:28,565 نېمە؟ توغرىمۇ؟ - ئوڭغا بۇرۇلۇڭ. 990 01:18:28,565 --> 01:18:32,411 GPS سىزگە غەلىتە تۇيۇلدىمۇ؟ - ھە ، بولىدۇ ، ماڭغىن. 991 01:18:32,435 --> 01:18:36,615 ئاڭلىماققا غەلىتە تۇيۇلىدۇ. 992 01:18:36,639 --> 01:18:39,642 توغرا. - توغرا ، ئوڭدىن يەنە بىرنى ئېلىڭ! 993 01:18:39,642 --> 01:18:41,811 توغرا. ھەقىقەتەن. 994 01:18:41,811 --> 01:18:46,459 ئوڭغا بۇرۇلۇڭ. - ياق ، سولغا بۇرۇلۇڭ! 995 01:18:46,483 --> 01:18:49,652 ئۇلار قايتىپ كەلدى. - مانا بۇ كارۇسېل. 996 01:18:49,652 --> 01:18:52,655 سىزچە ۋۇدى دەل ۋاقتىدا يېتىپ كېلىدۇ. - ياق ، ئۇنتۇپ كېتىڭ ، ياق! 997 01:18:52,655 --> 01:18:57,427 مۇمكىن ئەمەس. 998 01:18:57,427 --> 01:19:01,831 ئەڭ ئاخىرقى سەكرەشنى قىلدىڭىز. - ھەئە ، ئۇ بىر پۇتى ، ئەمما 40. - توغرا! 999 01:19:01,831 --> 01:19:05,468 سىز كابوم ، ھەرگىزمۇ بىر تۇراقنى تەكرارلىماڭ. - ياق ، ئۇ ئەزەلدىن قىلىپ باقمىغان. 1000 01:19:05,468 --> 01:19:09,272 ياق ، ياق ، ئۇ 40 ئىنگلىز چىسى كېلىدىغان ئويۇنچۇق. 1001 01:19:09,272 --> 01:19:12,475 بۇ نىشانغا؟ - ھەئە. 1002 01:19:12,475 --> 01:19:15,311 ھەئە ، ئۇ ھەقىقەتەن شۇنداق. مەن Duke Kaboom. 1003 01:19:15,311 --> 01:19:19,816 ئەي ئادەم ، مەن بۇنى قىلالايمەن. - ھەئە ، سىز قىلالايسىز ، بىز ئۈچۈن قىلالايسىز. 1004 01:19:19,816 --> 01:19:40,980 ھەئە ، قىلالايسىز. - كەل! 1005 01:19:41,004 --> 01:19:55,628 بۇ سىز بىر قېتىم. 1006 01:19:55,652 --> 01:20:09,041 ماقۇل ، بىزنىڭ نۆۋىتىمىز. - سىز ئۇنىڭ شېرىپنى ئاڭلايسىز ، كېلىڭ. 1007 01:20:09,065 --> 01:20:13,546 - توغرا. - توغرا. - خاتا يول. - ئىشىنەمسىز؟ 1008 01:20:13,570 --> 01:20:17,040 رەينولد ، مەن بۇرۇلۇپ كەتتىم. - ياق. 1009 01:20:17,040 --> 01:20:37,736 ئوڭغا بۇرۇلۇڭ. - بۇ بۇزۇلدى. - ياق ، كېلىڭ! 1010 01:20:37,760 --> 01:20:46,879 جەنۇبقا قاراپ ماڭغان كۆرۈنۈشلۈك RV بار. 1011 01:20:46,903 --> 01:20:50,282 Gabby. 1012 01:20:50,306 --> 01:20:54,954 Gabby. 1013 01:20:54,978 --> 01:21:12,304 مەن ئۇنى يۈتۈپ كەتتى دەپ ئويلىدىم. 1014 01:21:12,328 --> 01:21:32,825 ئىشىنەمسىز؟ 1015 01:21:32,849 --> 01:21:47,473 مەن مەغلۇپ بولدۇم ، نېمە ئىش بولغانلىقىنى بىلمەيمەن. 1016 01:21:47,497 --> 01:21:50,366 I'm so nervous. ئەگەر .. 1017 01:21:50,366 --> 01:21:53,812 - ئۇ مېنى ياقتۇرمايدۇ. - Gabby. - بۇنى قىلالايدىغانلىقىمنى بىلمەيمەن. - Gabby. 1018 01:21:53,836 --> 01:21:55,972 بۇ سىز ئېيتقاندەك. 1019 01:21:55,972 --> 01:22:03,889 بۇ ئويۇنچۇق قىلالايدىغان ئەڭ ئېسىل ئىش. 1020 01:22:03,913 --> 01:22:10,396 ماقۇل. نۇرنىڭ ئارقىسىغا ئازراق يوشۇرۇنغان. 1021 01:22:10,420 --> 01:22:12,488 ياق ، بەك يىراق ئەمەس. 1022 01:22:12,488 --> 01:22:15,024 ئۇ شۇ. 1023 01:22:15,024 --> 01:22:17,994 مۇكەممەل. 1024 01:22:17,994 --> 01:22:41,396 ئۇتۇپ چىقسا ، ئۇ ئېرىشەلەيدۇ. 1025 01:22:42,085 --> 01:22:47,933 سىزمۇ يوقاپ كەتتىڭىزمۇ؟ 1026 01:22:47,957 --> 01:22:51,494 مەن گاببى گاببى ، سىز مېنىڭ دوستۇم بولامسىز؟ 1027 01:22:51,494 --> 01:23:00,646 مەن سىزگە ياردەم قىلىمەن. 1028 01:23:00,670 --> 01:23:03,015 كەچۈرۈڭ .. 1029 01:23:03,039 --> 01:23:05,875 بىزگە ياردەم قىلالامسىز؟ - ھەي قەدىرلىك ، نېمە بولدى؟ 1030 01:23:05,875 --> 01:23:08,911 مەن ئاپامنىڭ دادىسىنى تاپالمايمەن. - ھېچقىسى يوق ، ئۇلارنى تېپىشىڭىزغا ياردەم قىلىمەن. 1031 01:23:08,911 --> 01:23:14,293 ئۇلارنىڭ يىراق ئەمەسلىكىگە ئىشىنىمەن. 1032 01:23:14,317 --> 01:23:23,802 ئانا! 1033 01:23:23,826 --> 01:23:27,764 سىزنى تاپالمىدىم ، ئاندىن بۇ قونچاقنى تاپتىم. - ھە ، سىز ئاللىبۇرۇن. 1034 01:23:27,764 --> 01:23:41,720 ئۇنىڭ ئىسمى گاببى. 1035 01:23:41,744 --> 01:23:57,636 ۋاھ ، سىز ھەقىقەتەن شۇنداق قىلدىڭىز. 1036 01:23:57,660 --> 01:23:59,929 ئاساسەن دېگۈدەك. 1037 01:23:59,929 --> 01:24:06,779 توختاڭ! 1038 01:24:06,803 --> 01:24:12,017 بىز ئۆيدە؟ 1039 01:24:12,041 --> 01:24:14,710 ئەپەندىم ، ماشىنىدىن چۈشۈپ كېتەمسىز؟ 1040 01:24:14,710 --> 01:24:22,861 بىز تۈرمىگە كىرىمىز. 1041 01:24:22,885 --> 01:24:26,422 ھەممە نەرسە ، يۇقىرىغا قاراپ ماڭايلى ، فوركى. 1042 01:24:26,422 --> 01:24:29,625 بىزنىڭ سىز ئۈچۈن ئىنتايىن مۇھىم خىزمىتىمىز بار. - مەن ئۈچۈن. 1043 01:24:29,625 --> 01:24:36,708 خەيرلىك كەچ! 1044 01:24:36,732 --> 01:24:56,028 چاقچاق قىلىشىڭىز كېرەك. 1045 01:24:56,052 --> 01:25:03,669 كۆرۈشەيلى ، كوبوي ، خەير خوش. 1046 01:25:03,693 --> 01:25:06,028 Billy, Goat, Gruff. 1047 01:25:06,028 --> 01:25:15,047 ئۇنىڭ ھالىدىن خەۋەر ئېلىڭ. 1048 01:25:15,071 --> 01:25:19,384 سىزنى قايتا كۆرگەنلىكىمدىن خۇشالمەن. 1049 01:25:19,408 --> 01:25:42,606 مەن قىلمايمەن .. 1050 01:26:13,596 --> 01:26:17,466 بىز ... مەن ... 1051 01:26:17,466 --> 01:26:22,314 ئۇ ياخشى بولىدۇ. 1052 01:26:22,338 --> 01:26:31,089 Boonie. بولىدۇ. 1053 01:26:31,113 --> 01:26:33,649 جەزملەشتۈرەمسىز؟ - ھەي. 1054 01:26:33,649 --> 01:26:57,484 ۋىجدانىڭىزغا قۇلاق سېلىڭ. 1055 01:27:11,487 --> 01:27:33,422 ئاھ .. 1056 01:28:13,949 --> 01:28:17,763 سىزنى كۆرۈپ بېقىڭ. 1057 01:28:17,787 --> 01:28:25,537 ئىشىكنى قوغداۋاتقان فوركى. 1058 01:28:25,561 --> 01:28:48,463 نېمە ئىش بولدى؟ 1059 01:29:02,064 --> 01:29:05,034 ياغاچ ئويۇنچۇقلار تۈگىدى. 1060 01:29:05,034 --> 01:29:10,816 بۇ يوق ، ئەمدى يوق. 1061 01:29:10,840 --> 01:29:12,741 چەكسىز تەرەپكە ... 1062 01:29:12,741 --> 01:29:15,404 ... ۋە ئۇنىڭدىن ئېشىپ كەتتى. 1063 01:29:15,428 --> 01:29:27,428 Subtitle by: @guavaberry NFS31.XYZ RESYNC BY: DENI AUROR @